ФИНАНСИРАЊЕ ЈЕ - превод на Енглеском

• funding is
• financing is
• finance is
• funding was

Примери коришћења Финансирање је на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, акциони планови за имплементацију стратегије до сада нису припремљени, а финансирање је ограничено потребом да се обави фискална консолидација заснована на расходима.
However, action plans for implementing the strategy have so far not been drafted and funding is constrained by the need to pursue expenditure-based fiscal consolidation.

Финансирање је обезбеђено за период од 18 месеци, од којих 12 месеци кандидат треба да проведе у иностранству( период истраживања), а 6 на одабраном универзитету у Немачкој.
Funding is provided through an 18-month temporary job position at the selected German University, in which 12 months have to be spent abroad and 6 months(re-integration phase) at a German university.

Финансирање је алтернатива која се често користи тамо где продавац има хипотеку у кући
Wraparound financing is an alternative often used where the seller has a mortgage on the home

Финансирање је доступно у неколико категорија које обухватају подршку продуцентима за развој иновативних
Financing is available in several categories, including: supporting producers to develop innovative

су под званичном командом Украјинског министарства унутрашњих послова, али њихово финансирање је мутно, њихов тренинг је неодговарајући
with several thousand men under their command, are officially under the control of the interior ministry but their financing is murky, their training inadequate

Државно финансирање је повећано за организовани спорт,
State funding was increased for organised sport,

Додатне информације о Хее финансирања је сада доступан.
Further information about HEE funding is now available.

Finansiranje je još jedan nerešeni problem.
Financing is another unsolved problem.

Finansiranje je obezbeđeno za dve vrste projekata.
Funding is available for two types of projects.

Finansiranje je obezbeđeno za dve vrste projekata.
Funding is available for two project categories.

Finansiranje je problem sa kojim se suočavaju svi režiseri u regionu.
Financing is a problem all regional directors share.

Odgovarajuće finansiranje je od kritične važnosti.
Effective funding is of critical importance.

Odgovarajuće finansiranje je od kritične važnosti.
Adequate financing is critical.

Odgovarajuće finansiranje je od kritične važnosti.
Adequate funding is critical.

Finansiranje je druga priča.
The funding is another story.

Osnivanje je jedno, finansiranje je nešto sasvim drugo.
Asking is one thing, but funding is quite another.

Пројекти одабрани за финансирање су следећи.
The projects selected for financing are the following.

Финансирање није довољно.
Funding is not enough.

Međutim, finansiranje nije dovoljno.
But funding is not enough.

Međutim, finansiranje nije dovoljno.
However, funding is not enough.