ФИНАНСИЈСКОЈ - превод на Енглеском

• financial
• finance
• fiscal

Примери коришћења Финансијској на Српском и њихови преводи на Енглески

обратите посебну пажњу на оно што пише о периодичној финансијској наплати.
pay special attention to what it says about its periodic finance charge.

Као неко ко је у то време имао 10 година искуства у финансијској индустрији, покретање моје сопствене странице чинило се као прилика.
As someone who had 10 years of finance industry experience at the time, starting my own site seemed like an opportunity.

размислите о основној личној финансијској једначини: Приход- Трошкови= Уштеда.
think about the basic personal finance equation: Income- Expenses= Savings.

Наредни редови у којима су изложене књиге о управљању богатством, финансијској економији, берзанским инвестицијама
The next rows that display books on wealth management, finance economics, stock market investments

Након што су ми показали овај графикон у својој финансијској класи, постављено питање је било.
After they showed this chart to me in my finance class, the question that was then asked was.

Недавне промене у економији захтевају нове приступе управљању ризицима у финансијској и осигурању.
The recent changes in economy require novel approaches to risk management in finance and insurance industry.

разумијевање потребне за покретање каријере у финансијској индустрији.
understanding needed to launch a career in the finance industry.

Глобална финансијска криза 2008. године открила је неке од рупа у финансијској регулацији и управљању компанијама у банкарском сектору.
The global financial recession of 2008 has produced stricter regulation of the finance and banking sector.

Спровођење пројекта PERFORM је започето у октобру 2015. године, захваљујући финансијској и техничкој подршци Швајцарске агенције за развој и сарадњу( SDC), који спроводи Helvetas Swiss Intercooperation и Универзитет у Фрибургу.
The implementation of the PERFORM project started in October 2015 owing to the financial and technical support of the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC).

Јувентус је опет заузео 10. место у овогодишњој Финансијској лиги пошто су му приходи порасли на 459, 7 милиона евра.
Juventus regains 10th place in this year's Money League as revenue increased 17% to €459.7m.

дипломатској и финансијској подршци Јерусалимској Цркви.".
diplomatically and, of course, financially.”.

дипломатској и финансијској подршци Јерусалимској Цркви.".
diplomatically, and of course, financially”.

у политичкој, дипломатској и финансијској подршци Јерусалимској Цркви.".
in supporting the Jerusalem Church politically, diplomatically and, of course, financially.

ограничени приступи финансијској помоћи, односно,
have restricted access to financial aid, i.e.,

Овај велики покрива широк спектар области у финансијској индустрији, од финансијске организације,
This major covers a diverse range of areas in the finance industry, from the financial organisation,

предузмете прве кораке у својој финансијској или рачуноводственој каријери…[-].
to tale the first steps in your finance or accounting career.

за ширење мултилатералне сарадње у трговинској, финансијској, енергетској и другим сферама.
the areas of trade, economy, finance, energy and others.

се прилагоде динамичним променама у финансијској индустрији, укључујући раст дигиталног банкарства
enable them to adapt to the dynamic changes in the finance industry, including the growth of digital banking

за проширење мултилатералне сарадње у трговинско-економској, финансијској, енергетској и осталим областима.
the areas of trade, economy, finance, energy and others.

предузмете прве кораке у својој финансијској или рачуноводственој каријери…[-].
to take the first steps in your finance or accounting career…[-].