ФОНДОВА - превод на Енглеском

• funds
• foundations
• funding
• holdings
• fonds
• trusts
• fund
• foundation

Примери коришћења Фондова на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи у филму копирани су од управитеља фондова у стварном животу.
Many in the film are copied from real-life fund managers.

неке врсте фондова укључују.
some types of funds include.

Недавно сам прочитао о досадном спајању менаџера фондова у Великој Британији.
I read about a boring merger of fund managers in the UK recently.

Зависи долара и опорезивање фондова фиоке.
Depend dollars and taxation funds drawers.

Хашки трибунал је такође финансиран од стране Сорошевих фондова.
The Hague Tribunal is also financed from Soros's funds.

Тадалафил је пронађена у шест фондова.
Tadalafil was found in six funds.

Највећи део европских фондова користи Влада.
The Government uses most of the EU funds.

Академија је имала тринаест задужбина и пет фондова.
The Academy had thirteen endowments and five funds.

И неколико пензионих фондова.
A lot of your retirement funds.

Највећи број фондова смештених у Архиву, настао је после Другог светског рата.
Most of the funds stored in the Archives were created after World War II.

Ефикасност фондова је доведена у питање,
The effectiveness of the funds is questioned,

Тхе унидад Фоменто је индекс фондова који се користе у чилеанског кредитне индустрије.
The Unidad de Fomento is an index of funds used in the Chilean credit industry.

Претраживање фондова 48 националних библиотека Европе
You can search the collections of the 48 National Libraries of Europe

Један од најекономичнијих за власнике фондова има прилично просечан квалитет.
One of the most economical for the owners of the funds, has a rather average quality.

Финансијско рачуноводство и ревизија фондова имајублиска веза.
Financial accounting and audit of funds haveclose connection.

Компанија. Безбедност фондова.
The Company. Security Of Funds.

Коришћење средстава ИПА фондова било је отежано недовољним административним капацитетима у неким земљама,
The absorption of funds was hampered by weak administrative capacity in some countries and strict requirements for

Такође добијамо одобрења од заједница и приватних фондова, као и љубазних доприноса од стране корпорација.
We also receive grants from community and private foundations, as well as in-kind contributions from corporations.

трећу зграду су обезбеђена од ИПА фондова Европске Уније.
the third building was provided by IPA funds of the European Union.

Најозбиљнија претња би било значајно смањење фондова за образовање и истраживање у науци и технологији.
Most significantly, the budget would drastically cut funding for science and research across the United States.