ЕВРОПСКИХ ФОНДОВА - превод на Енглеском

• european funds
• EU funds

Примери коришћења Европских фондова на Српском и њихови преводи на Енглески

Тиме отварамо значајан простор за подршку европских фондова у финансирању конкретних развојних пројеката који ће,
In this manner, we are opening up significant space for European funds support in financing concrete development projects that will,

добиле средства из европских фондова и привукле стране инвестиције.
receive funding from European funds and attract foreign investments.

Она је подсетила да је Србија прималац европских фондова и претприступне ИПА помоћи,
She has recalled that Serbia is the beneficiary of European funds and IPA pre-accession assistance,

један је од најбољих примера коришћења европских фондова у области културне сарадње
is one of the best examples of the use of European funds in the field of cultural cooperation

уз помоћ европских фондова, и да очекује да ће пројекат бити реализован на задовољавајући начин.
with the help of European funds, and that the project is expected to be implemented on a satisfactory way.

привукле средства из европских фондова и стране инвестиције.
receive funding from European funds and attract foreign investments.

ће Србија након ратификације Споразума о стабилизацији и придруживању из европских фондова моћи да добије 250 милиона евра годишње за решавање социјалних проблема. Министар финансија Мирко Цветковић изјавио је данас да ће Србија након ратификације Споразума о стабилизацији и придруживању из европских фондова моћи да добије 250 милиона евра годишње за решавање социјалних проблема.
Association Agreement is ratified, Serbia will be eligible to receive EUR250mn from EU funds a year for resolving its social problems. The Minister of Finance Mirko Cvetkovic said today that once the Stabilization and Association Agreement is ratified, Serbia will be eligible to receive EUR250mn from EU funds a year for resolving its social problems.

у вредности 12 милиона евра, од чега нешто преко 10 милиона евра бесповратно из европских фондова за прекограничну сарадњу Србија- Румунија,
out of which 10 million euros came in the form of grants from European funds for cross-border cooperation between Serbia

Европске фондове.
European funds.

Do evropskih fondova zajedno.
Together to EU funds.

Ministarstvo evropskih fondova.
The Ministry of European Funds.

Sredstva za razvoj ruralnog turizma iz evropskih fondova.
Options for financing rural development from EU funds.

Информације о могућностима за финансирање кроз националне и европске фондове.
Opportunities for financing from national and European funds;

Повремено,„ Хоризонт четвртком“ је посвећен и другим европским фондовима попут„ Креативне Европе“.
Periodically,“Horizon on Thursdays” is dedicated to different European funds, such as the“Creative Europe”.

budu lišeni novca iz evropskih fondova.
be deprived of money from European funds.".

To nisu evropski fondovi.
Those are not just European funds.

Европски фонд за регионални развој.
European Fund for Regional Development.

Evropskog fonda za Balkan.
The European Fund for the Balkans.

Evropski fond za strateška ulaganja( EFSU)
The European Fund for Strategic Investments(EFSI)

Za više informacija o Evropskom fondu za jugoistočnu Evropu, molimo da posetite.
For more information about the European Fund for Southeast Europe, please visit.