ФОНД ЈЕ - превод на Енглеском

• fund is
• fund has
• foundation has
• fund was
• foundation is

Примери коришћења Фонд је на Српском и њихови преводи на Енглески

ISAC фонд је припремио сет препорука за практичну политику имајући у виду потребу за чвршћим економским везама са Албанијом.
ISAC Fund has prepared a set of policy recommendations having in mind the need for even tighter economic connections with Albania.

Иновациони Фонд је основан према Иновационом Закону
Innovation Fund was established by the Innovation Law

БЕВ фонд је основан на 20 година и назван је
The BEV fund is set up to run for 20 years

Тај фонд је такође један од инструмената америчког утицаја у самој Грчкој.
At the same time, this fund is the one of the American influence instrument of Greek affairs.

Међународни монетарни фонд је задовољан напретком који смо постигли
The International Monetary Fund is pleased with the progress we have achieved

Наградни фонд је обично око 10 000$ месечно
Usually the prize fund is around 10'000 USD per month,

Наградни фонд је обично око 10 000$ месечно
Usually the prize fund is around 10'000$ per month,

То значи да се Еаси Маркетс Брокер може поуздати и фонд је сигуран приликом размене под својим сигурним рукама.
This means that Easy Markets Broker can be trusted and the fund is secure when exchanging under its safe hands.

на други начин библиотечки фонд је обогаћен за око 200 наслова часописа.
the library book fund has been enriched by some 200 journals.

Фонд је показао разумевање за политику девизног курса која се спроводи, чији је циљ да се утиче на смањење инфлаторних притисака,
The Fund has shown understanding for the currently implemented foreign exchange policy aimed at reducing inflationary pressures,

Фонд је публици представљен на изложби" Наталија Обреновић у фонду Бранка Стојановића",
The Fund was presented to the public at the exhibition"Nathalie Obrenović in the fund collected by Branko Stojanović",

Како показује недавно објављена полугодишња процена, Фонд је кохерентан и комплементаран са националним средствима за ублажавање сиромаштва
As shown by the recently published mid-term evaluation, the Fund is coherent with and complementary to national poverty alleviation

Овај фонд је у потпуности креиран према потребама социјалних предузећа у Србији
This fund was created fully in line with the needs of social enterprises in Serbia,

Фонд је образован ради праћења,
The Fund has been established in order to monitor,

Управљање фондом је поверено EBRD-у.
The Fund is administered by the EBRD.

Norveški penzioni fond je najveći takav fond u svetu.
The Norwegian pension fund is the largest in the world.

U skladu sa tom obavezom, fond je usvojio Politiku upozoravanja na nepravilnosti.
In line with that commitment, the fund has adopted a Whistleblower Policy.

Fond je osnovala vlada prošle godine kako bi podstakla ekonomski razvoj.
The fund was established by the government last year to spur economic development.

Добровољни пензијски фондови су добра.
The voluntary pension fund is no better.

Medjunarodni monetarni fond je smanjio svoja predvidjanja o globalnom ekonomskom rastu za 2015.
The International Monetary Fund has cut its estimate for international economic growth in 2015.