ФОРМИРАЛИ - превод на Енглеском

• formed
• created
• established
• form
• forming

Примери коришћења Формирали на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам га формирали, и ја сам га направио.
It has shaped me, and I have shaped it.

Заједно су 1980. формирали бенд The Professionals који је трајао 2 године.
In 1980, they formed The Professionals, which lasted for two years.

Формирали смо велики тим.
We formed a great team.

Радикални чланови совјетског парламента формирали групу за притисак за брже реформе.
Radical members of the Soviet parliament set up a group to press for faster reform.

Овај застарели национални парк формирали су леденици и прелазе реке
This national park was formed by glaciers and is traversed by rivers

Формирали сте капу од вуне.
You formed a wool cap.

После тога, ви сте, наравно, сами формирали своје.
Of course after that they formed their own associations.

Самим тим, 1873. су два града сједињена заједно са Обудом, да би формирали Будимпешту.
It was in 1873 that the two cities were united to form Budapest.

Ја сам те формирали.
I have shaped you.

посебно старе, и формирали неку….
especially older ones, have formed some….

Проширио си кревет, и формирали пакт са њима.
You widened your bed, and you formed a pact with them.

Осам триграма су комбиновани да би формирали 64 хексаграма.
There are eight trigrams which can be combined with other trigrams to form the 64 hexagrams.

Зато смо формирали Српску.
And so we formed Panama.

Удаљеност и време не могу прекинути везу коју сте формирали.
Distance and time cannot break the bond you formed.

У почетку су је формирали Бразил, Русија,
Initially, it was formed by Brazil, Russia,

амерички Конгрес успоставио је стандарде за смањење прашине и формирали инвалидитет црних плућа Траст.
Safety Act of 1969, the US Congress set up standards to reduce dust and created the Black Lung Disability Trust.

други су можда формирали везе које ће трајати доживотно.
others may have formed bonds that will last a lifetime.

Бивши терористи организације ОВК су убрзо формирали базе у разоружаној зони
Kosovo terrorism was exported across the borders, with former KLA members quickly established bases in the demilitarized zone,

на једном месту намирите већину потреба када је у питању превођење и комуникација, формирали смо понуду која укључује.
to meet most of the translation and communication needs in one place, we have created an offer that includes.

Газна и Авганистан формирали границу између Хорасана и Хиндустана.
and Afghanistan formed the frontier between Khorasan and Hindustan.