ФОРМИРАЛИ СУ - превод на Енглеском

• formed
• created

Примери коришћења Формирали су на Српском и њихови преводи на Енглески

Формирали су коалицију са Фридменима( ослобођеним робовима)
They formed a coalition with Freedmen(freed slaves),

Проблеми са затамњивањем формирали су три пријатеља у 2012. и од тада је велики успјех.
Blackout Problems was formed by three friends in 2012 and has been a great success since.

Бразилски системски интегратор Фоццус Дигитал и Солитон формирали су партнерство за дистрибуцију Смарт-телецастера Зао,
Brazilian systems integrator Foccus Digital and Soliton have formed a partnership to distribute the Smart-telecaster Zao,

Поредак богослужења формирали су подвижници, хероји духа,
The rite of worship was formed by ascetics and heroes of the spirit,

Украјински Јевреји вични борилачким вештинама формирали су снаге за брзу интервенцију да би зауставили антисемитске нападе.
Ukrainian Jews with combat skills have formed a rapid intervention force to stop anti-Semitic attacks.

Овај застарели национални парк формирали су леденици и прелазе реке
This famous and beautiful National Park was formed by glaciers and is traversed by the river

Мрежу за пословну подршку( Business Support Network) формирали су менаџери и консултанти који су годинама радили за различите пословне асоцијације у Србији
Business Support Network was formed by the managers and consultants who have worked for years for various business associations in Serbia

Међутим, у изненађујућем чину поштовања, формирали су два реда и постављајући оружје у став одали дирљиву пошту дописнику који је погинуо на дужности.
However, in a surprising act of respect, they formed two lines and presented arms in a moving tribute to a correspondent who died in the line of duty.

Хришћани Ирака формирали су народну војску за ослобођење Нинивске долине- области у којој одавнина живе хришћани.
The Christians of Iraq have formed volunteer corps in order to free the Nineveh Valley- most of residents of which traditionally have been Christians- from ISIS.

Формирали су правила за" Удружени фудбал",
They formed the rules for“Association Football”,

Године 1885. формирали су клуб шпанских шпанаца,
In 1885, they formed a club of English spaniels,

предлоге од америчке стране, формирали су своје виђење овог заједничког рада
suggestions from the American side, have formed their vision of joint work

Формирали су правила за" Удружени фудбал",
They formed the rules for“Association Football”,

Међутим, формирали су раније од унутрашњих планета
However, they formed earlier than the inner planets

Формирали су коалицију са Фридменима( ослобођеним робовима)
They formed a coalition with Freedmen(freed slaves),

Овај застарели национални парк формирали су леденици и прелазе реке
This breathtaking national park was formed by glaciers and is traversed by rivers

Формирали су посланичку групу са члановима Слободне алијансе,
They formed a combined group with the European Free Alliance,

Милован Ћирић формирали су тренерски одбор који ће водити југословенску фудбалску репрезентацију.
Milovan Ćirić- have formed the training committee to manage Yugoslavian national football team.

у јесен 1914. формирали су добровољни санитарни одред који се упутио да помогне српској војсци;
in the autumn of 1914 they formed voluntary sanitary squad which hurried to help the Serbian Army;

која је на крају назвала Коалиција за забрану дихидроген моноксида, формирали су студенти на Калифорнијском универзитету,
eventually called the Coalition to Ban Dihydrogen Monoxide, was formed by students at the University of California,