ФОРМИРАНИ - превод на Енглеском

• formed
• established
• created

Примери коришћења Формирани на Српском и њихови преводи на Енглески

За неке људе, мишићи ректум абдоминиса су боље формирани од других.
Some people's rectus abdominis is formed better than others'.

Како су Хималаји били формирани.
How the Himalayas were formed.

Чим су формирани сви свецњаци, отвори трговине.
As soon as all the candlesticks have been formed, open a trade.

Када очврсне, формирани производи може се ослободити од његовог плесни.
Once solidified, the formed produce may be released from its mould.

организовати органска једињења из којих су формирани.
organize the organic compounds from which they are formed.

Веку пне су формирани хијероглифи.
In the 16th century BC hieroglyphs were formed.

Рат почиње, савезници су формирани.
Wars are waged, alliances are formed.

У 16. веку пне су формирани хијероглифи.
In the 16th century BC hieroglyphs were formed.

су формирани у малим атомима повезане заједно.
they are formed by small atoms connected together.

То су двокомпонентни системи, формирани бојом и учвршћивачем.
These are two-component systems, formed by paint and hardener.

Чињеница је да су пупољци најбоље формирани на младим изданцима.
The fact is that the buds are best formed on young shoots.

Као резултат, формирани непропусни слој омета нормалан излаз издувних гасова.
As a result, the formed impermeable layer interferes with the normal exhaust of exhaust gases.

Силикони су полимери формирани од неорганско-органских мономера.
Silicones are polymers constructed from inorganic-organic monomers.

Они су бројеве формирани од цифри.
They are three different numbers made of digits.

Они су бројеве формирани од цифри.
They are numbers made of digits.

У мозгу, сигнали су формирани да би органи дигестивног система за производњу сокова за варење и ензима.
In the brain, the signals are formed that make organs of the digestive system to produce digestive juices and enzymes.

Центар за обраду података формирани су 23. јуна 1975. године.
the Data Processing Center were established on June 23, 1975.

Недавно су суперфлуиди Фермионског кондензата били формирани на још нижим температурама за ретке изотопе хелијум-3 и литијум-6.
More recently, Fermionic condensate superfluids have been formed at even lower temperatures by the rare isotope helium-3 and by lithium-6.

Секташки одреди су намерно формирани да подрију могућност још једне широке побуне која би угрозила колонијалну моћ.
Sectarian regiments were intentionally created to undermine the possibility of another widespread rebellion overwhelming the colonial power.

била формирана истог дана, док су влада независне Албаније и њен сенат формирани 4. децембра 1912.
on the same day while its government and senate were established on 4 December 1912.