ХЕБРЕЈСКОМ УНИВЕРЗИТЕТУ - превод на Енглеском

• hebrew university

Примери коришћења Хебрејском универзитету на Српском и њихови преводи на Енглески

Хебрејски универзитет је рангиран на међународном међу 100 водећих универзитета у свету.
The Hebrew University is ranked internationally among the 100 leading universities in the world.

Хебрејског универзитета у Јерусалиму.
The Hebrew University of Jerusalem.

Хебрејског универзитета Јерусалиму и.
The Hebrew University of Jerusalem.

Profesor Erol Džerasi sa izraelskog Hebrejskog univerziteta dobitnik je nagrade za medicinsku nauku.
Professor Erol Cerasi from Israel's Hebrew University received the health sciences award.

Добродошли на Хебрејски универзитет.
Welcome to The Hebrew University.

Profesor Jehuda Bauer, Hebrejski univerzitet, Jerusalim.
Professor Yehuda Bauer, Hebrew University, Jerusalem.

Хебрејски универзитет изложио је данас у Јерусалиму колекцију од 110 рукописа Алберта Ајнштајна, од којих многи до сада нису били презентовани јавности.
Israel's Hebrew University says it has obtained a“magnificent” collection of 110 manuscript pages written by Albert Einstein, many of which it said had never been shown in public before.

Хебрејски универзитет је поставила као своје циљеве обуку државних,
The Hebrew University has set as its goals the training of public,

Др Бен-Ишаи са Одељења за физику, Хебрејског Универзитета у Израелу недавно је детаљно објаснио како људски знојни канали делују попут низа спиралних антена када су изложени тим таласним дужинама.
Dr. Ben-Ishai of the Department of Physics, Hebrew University, Israel recently detailed how human sweat ducts act like an array of helical antennas when exposed to these wavelengths.

Хебрејски универзитет у Јерусалиму( Венгриа)
The Hebrew University in Jerusalem(HU) is the first

Хебрејски универзитет поставио је као своје циљеве обуку јавног,
The Hebrew University has set as its goals the training of public,

Хебрејски универзитет је рангиран на међународном међу 100 водећих универзитета у свету
The Hebrew University is ranked internationally among the 100 leading universities in the world

Хебрејски универзитет у Јерусалиму, основан 1918.
The Hebrew University of Jerusalem, founded in 1918

Претходно је имао значајну улогу у оснивању Хебрејског универзитета у Јерусалиму, и био је угледни психијатар и психоаналитичар.
Earlier, he played a role in the founding of the Hebrew University of Jerusalem in Israel, and was a psychiatrist and psychoanalyst.

Хебрејски универзитет је лидер у довођењу до промена у светској заједници у пољопривреди,
The Hebrew University has been a leader in bringing about changes in the world community in agriculture,

Откривен у подножју храма у Јерусалиму од стране тима са хебрејског универзитета, састоји се од прилично мале колекције од само 36 златника.
Discovered at the foot of the Temple Mount in Jerusalem by a team from Hebrew University, it consists of a rather small collection of only 36 gold coins.

Doktor Oren Gutfeld, arheolog sa Hebrejskog univerziteta, pokušava da razreši misteriju Bakarnog svitka.
Dr Oren Gutfeld, an archaeologist from Hebrew University, is trying to get to the bottom of the mystery of the Copper Scroll.

Локалитет су ископавала два тима са Хебрејског универзитета у Јерусалиму: један на челу са Стеклисом( 1949- 1952),
The site was excavated by two teams from the Hebrew University of Jerusalem: one led by Stekelis(1949- 1952),

Препознавање Хебрејског универзитета је потврдило своју репутацију за изврсност
The recognition the Hebrew University has attained confirms its reputation for excellence

Хебрејски универзитет изложио је данас у Јерусалиму колекцију од 110 рукописа Алберта Ајнштајна, од којих многи
Israel's Hebrew University put on display on Wednesday a collection of 110 manuscript pages written by Albert Einstein,