ХЕМИЈСКИ НАПАД - превод на Енглеском

chemical attack
hemijski napad
kemijski napad

Примери коришћења Хемијски напад на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
виче да је ово хемијски напад….
started screaming that this was a chemical attack….
Спајсер рекао је да су Сједињене Америчке Државе наводно„ забележиле потенцијалне припреме за други хемијски напад Асадовог режима“.
White House spokesperson Sean Spicer claimed that the United States allegedly"observed potential preparations for another chemical weapons attack by the Assad regime…".
Послали смо поруку Асаду и његовим потчињенима, убицама, да не смеју извршити још један хемијски напад“, рекао је Матис.
The message was that“Assad, and his murderous lieutenants… should not perpetrate another chemical weapons attack for which they will be held accountable,” Mattis said.
опозиционих снага пријавила хемијски напад у сиријској провинцији Идлиб.
Opposition Forces reported a chemical weapon attack in Syria's Idlib province.
Послали смо поруку Асаду и његовим потчињенима, убицама, да не смеју извршити још један хемијски напад“, рекао је Матис.
Together we have sent a clear message to Assad and his murderous lieutenants that they should not perpetrate another chemical weapons attack for which they will be held accountable,” Mattis said.
опозиционих снага пријавила хемијски напад у сиријској провинцији Идлиб.
Opposition Forces reported a chemical weapon attack in Syria's Idlib province.
Сматрам да ми нешто губимо из вида… то какав је мотив могао навести Сирију на хемијски напад у ово време и на том месту.
Namely- what kind of motive could push Syria to a chemical attack at this time and in this place.
Удар је уследио након што је истрага УН показала да је сиријска влада одговорна за хемијски напад у априлу на северу Сирије у коме је убијено 83 људи.
The air raid came a day after a U.N. probe found the Syrian government responsible for a chemical attack in April in northern Syria that killed more than 83 people.
убицама, да не смеју извршити још један хемијски напад“, рекао је Матис.
that they should not perpetrate another chemical weapons attack for which they will be held accountable,” Mattis continued.
зато војни врх у Багдаду није имао ни најмањи повод за било какав„ хемијски напад”.
therefore the SAA command has not the slightest reason to conduct chemical attacks.
Разматрамо одговарајући одговор на хемијски напад који нарушава раније усвојене резолуције Уједињених нација,
We are considering an appropriate response for this chemical weapons attack which violates all previous U.N. resolutions, violates international norms
његов колега на сиријској страни Валид Мулаем оптужили су побуњенике да спремају хемијски напад на Идлиб како би за то оптужили владине снаге
Walid Muallem, have accused rebels of preparing to stage a chemical attack in Idlib in order to blame pro-government forces
Сиријци су 4. априла извели хемијски напад у коме је погинуло 87 људи,
On April 4, the Syrians launched a chemical weapons attack, which killed 87 people,
Британски лист Дејли Мејл је уклонио чланак са насловом“ САД су подржале план да се изведе хемијски напад у Сирији“, који је објављен 29. јануара 2013. године.
It's notable that the British paper Daily Mail has removed an article titled“The United States supported the plan to carry out a chemical attack in Syria and blame Assad regime” dated January 29, 2013.
је извршен напад и рекао да нема сумње да је сиријски председник Башар Асад одговоран за хемијски напад у уторак и да је користио забрањене гасове
Trump said there was no doubt Syrian President Bashar Assad was responsible for the chemical attack, which he said employed banned gases
Иако је неколико чланова тима за утврђивање чињеница„ имало озбиљних забринутости да се уопште догодио хемијски напад“ већ у јулу 2018. године,
Even though several members of the fact-finding team“had serious misgivings that a chemical attack had occurred” as early as July 2018,
Potpuno hemijski napad.
Хемијски напади на Сирију.
Chemical Attacks on Syria.
Дечак-учесник„ хемијског напада“ у Думи испричао детаље са снимања.
The victim of a chemical attack" told about all the details of the provocation.
Хемијски напади у Сирији су ратни злочин.
The chemical attacks in Syria are war crimes.
Резултате: 96, Време: 0.0262

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески