ХРОНИЧНИ ПРОСТАТИТИС - превод на Енглеском

• chronic prostatitis

Примери коришћења Хронични простатитис на Српском и њихови преводи на Енглески

Код хроничног простатитиса може се осјетити само неугодност
In chronic prostatitis, only slight discomfort

У присуству инфективне компоненте говоре о бактеријском( инфективном) хроничном простатитису; у одсуству микробних патогена- не-бактеријски( не-заразни) простатитис..
In the presence of an infectious component, they speak of bacterial(infectious) chronic prostatitis, in the absence of microbial pathogens- non-bacterial(non-infectious).

Пацијенти са хроничним простатитисом се жале на бол различитог интензитета- од слабих,
Patients with chronic prostatitis complain of pain of varying intensity- from mild,

Да вас не брине о проблему хроничног простатитиса и неплодности, потребно је да се региструјете у посебном центру за планирање породице.
So that you do not care about the problem chronic prostatitis and infertility, should be registered in a special center for family planning.

У присуству инфективне компоненте говори се о бактеријском( инфективном) хроничном простатитису; у одсуству микробних патогена- о не-бактеријском( неинфективном) простатитису..
In the presence of an infectious component, they speak of bacterial(infectious) chronic prostatitis, in the absence of microbial pathogens- non-bacterial(non-infectious).

фазе аденома простате и хроничног простатитиса, истовремене патологије,
stage of prostate adenoma and chronic prostatitis, concomitant pathology,

увеитиса и хроничног простатитиса код одраслих, деце,
uveitis and chronic prostatitis in adults, children,

Опасност од развоја хроничног простатитиса и рака простате је такође очувана код обрезаних мушкараца јер.
The risk of developing chronic prostatitis and prostate cancer remains in circumcised men, because.

Човек са хроничним простатитисом увек треба да се консултује са урологом-андрологом,
Man with chronic prostatitis must always consult with an urologist-andrologist,

Оштећење плодности( способност ђубрења) код хроничног простатитиса може бити последица следећих узрока повезаних са болестима.
Violation fertility(fertilization ability) with chronic prostatitis may be due to the following causes associated with the disease.

Пацијент са хроничним простатитисом бележи нелагодност
A patient with chronic prostatitis notes discomfort

Склероза се обично развија од хроничног простатитиса у одсуству третмана,
Sclerosis usually develops from chronic prostatitis in the absence of treatment,

Истовремено, обезбеђен је брз и прилично сигуран терапеутски ефекат у случају акутног облика болести и погоршања хроничног простатитиса бактеријске и небактеријске природе.
At the same time, a quick and fairly safe therapeutic effect is ensured in case of the acute form of the disease and exacerbation of chronic prostatitis of a bacterial and non-bacterial nature.

6 разблажења ће помоћи пацијентима са субакутним или хроничним простатитисом, као и са аденомом простате.
6 dilution help patients with subacute or chronic prostatitis and prostate adenoma.

Свеће, које су намењене за лечење акутног и хроничног простатитиса, подељене су на неколико варијетета.
Suppositories, which are intended for the treatment of acute and chronic prostatitis, are divided into several varieties.

Чак и искусни стручњаци неће моћи сигурно рећи да ли је могуће одређеном пацијенту имати дјецу са хроничним простатитисом.
Even experienced specialists will not be able to say for sure whether it is possible to have children with chronic prostatitis to a specific patient.

морате уклонити из ње запаљену течност која се нужно акумулира- чак и са хроничним простатитисом.
you need to remove the inflammatory fluid from it, which necessarily accumulates- even with chronic prostatitis.

Кверцетин се показао ефикасним у рандомизованом плацебо контролисаном суђењу код хроничног простатитиса, али је студија критикована због малих бројева.
Quercetin has shown effective in a randomized placebo controlled trial in chronic prostatitis but the study has been criticized because of small numbers.

радикално мењају живот пацијента примећују се код хроничног простатитиса.
dramatically change the patient's life are observed in chronic prostatitis.

Често се примећује код мушкараца који пате од хроничног простатитиса и болести у генитоуринарном систему.
Often observed in men who suffer from chronic prostatitis and diseases in the genitourinary system.