ЦЕЛОГ ЖИВОТА - превод на Енглеском

whole life
ceo život
čitav život
ceo zivot
citav zivot
sav život
cijeli život
целог животног
celokupan život
целој животној
цијелу животну
entire life
ceo život
čitav život
ceo zivot
cijeli život
celog životnog
čitav životni
sav život
целокупан живот
cijeloga života
entire lifetime
ceo život
čitav život
ceo životni vek
celi život
whole lives
ceo život
čitav život
ceo zivot
citav zivot
sav život
cijeli život
целог животног
celokupan život
целој животној
цијелу животну
entire lives
ceo život
čitav život
ceo zivot
cijeli život
celog životnog
čitav životni
sav život
целокупан живот
cijeloga života
rest of your life
ceo život
ostatak svog života
kraja života
ostatak svog zivota
ostatak života
do kraja svog života
do kraja zivota
čitavog života
whole lifetime
ceo život
čitav život
ceo životni vek
life-long
доживотног
celoživotno
цјеложивотно
dugogodišnje
celog života

Примери коришћења Целог живота на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не буди намћор целог живота.
Don't bust chops your whole life.
Радиоактивне емисије затим континуирано стимулишу фосфор током целог живота радиоактивног елемента.
The radioactive emissions then energize the phosphor continuously for the entire life of the radioactive element.
Али то не значи да ће особа морати да живи с њим целог живота.
It doesn't mean that you have to live with it whole life.
Чинчилови зуби и даље расте током целог живота.
Horse's teeth continue to grow throughout their entire life.
Деда је био вредан човек и целог живота је само радио.
My grandfather was generous and a worker his whole life.
Оно што можеш да сањаш целог живота.
Something about which you dreamed your entire life.
То је била његова велика жеља целог живота.
That was his wish his whole life.
Вечни конфликт је прогонио целог живота уметника.
Eternal conflict haunted the artist's entire life.
Које чувамо целог живота.
Which we base our whole life.
Мушкарци остају деца целог живота.
Men are children their whole life.
Осигурање целог живота је мало другачије.
Whole life insurance is a bit different.
Целог живота.
Whole life.
Целог живота он ради то је риболов.
Her whole life is fishing.
Целог живота је радио да бих ја имала.
He worked his whole life to provide for me.
Целог живота ће да плаћају.
And whole life will end up paying.
С друге стране, осигурање целог живота је мало другачије.
Whole life insurance, on the other hand, is a bit different.
Вода је основа целог живота на земљи.
Water is the basis of all life on earth.
Чекао сам целог живота на ово!
I've only waited my whole life for this!
Види, момци, целог живота, имао сам да сам срећан човек размотрити.
Look, fellas, all my life, I've had to consider myself a fortunate man.
Веруј, целог живота очекујем овај тренутак.
I've been looking forward to this moment my whole life.
Резултате: 303, Време: 0.0401

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески