Примери коришћења Цивилном на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Волео је да шета у цивилном оделу.
Се потом вратити цивилном животу.
After returning to civilian life.Се потом вратити цивилном животу.
Whilst returning to Civilian Life.Ушао је у нашу собу у цивилном оделу.
Two men came to my room in civilian clothes.Том приликом разговарано је о могућностима пружања помоћи цивилном становништву.
On that occasion, they discussed the possibility of providing assistance to the civilian population.Први официр на цивилном броду.
The second officer of a civilian vessel.Србија и Црна Гора има Војску која је под демократском и цивилном контролом.
Serbia and Montenegro shall have an Army that shall be under democratic and civilian control.Јурим га у одузетом цивилном возилу.
I am pursuing in a commandeered civilian vehicle-.Проблем је свакако и у цивилном сектору!
The same problems also exist in the civilian sector!Шта је са цивилном заштитом?
What about civilian protection?Ретко кад сам га виђао у цивилном оделу.
It was almost strange to see him in civilian clothes.Рат је нанео огромне губитке и патње цивилном становништву погођених земаља.
The war inflicted huge losses and suffering upon the civilian populations of the affected countries.Се потом вратити цивилном животу.
Then they return to civilian life.Достављање информације цивилном друштву.
Imparting information to the civilian population.Припадници војске којима је дат плави отказ били су изложени дискриминацији у цивилном животу.
Service members holding a blue discharge were subjected to discrimination in civilian life.Цивилном ваздухопловству школе стручн е школе менаџмен Кулинарство школа амерички и хотелијерски менаџмент школа рачуноводства.
Civil Aviation Vocational School Vocational School of Management Culinary Arts Vocational School American Tourism and Hospitality Management Vocational School of Accountancy.Завршена највећа дводневна вежба трагања и спасавања у цивилном ваздухопловству" SAREX 38-19"
The largest two-day search and rescue exercise in civil aviation"SAREX 38-19"Грађевина је дуго била једна од највећих индустрија Јапана са помоћу владиних уговора у цивилном сектору.
Construction has long been one of Japan's largest industries, with the help of multi-billion dollar government contracts in the civil sector.стручног оспособљавања људства ангажованог у систему пружања услуге трагања и спасавања у цивилном ваздухопловству;
professional training of the personnel engaged in the system of provision of search and rescue services in civil aviation;За упис је неопходан МС степен из програма у цивилном и инжењерству животне средине
Admission Requirements An MS degree from a program in Civil and Environmental Engineering
