CIVIL SOCIETY - превод на Српском

• civilnog društva
• građanskog društva
• civilnog drustva
• цивилног друштва
• civilno društvo
• цивилно друштво
• грађанског друштва
• грађанско друштво
• građansko društvo

Примери коришћења Civil society на Енглеском и њихови преводи на Српски

WEBIN accomplishments contribute to strengthening of civil society and local economic development.
WЕБИН-ова постигнућа доприносе јачању грађанског друштва и локалног економског развоја.

United Nations Governments civil society.
Владе цивилно друштво.

Fostering Civil Society Involvement in Police Reform.
Podsticanje civilnog društva reformu policije u.

The Center for Civil Society Development.
Centar za razvoj građanskog društva.

In the public mind, free-media and civil society are not linked to a better life.
U svesti naroda slobodni mediji i građansko društvo nisu povezani sa boljim životom.

Civil Society and participation under totalitarian regimes.
Civilno društvo i građansko učešće u totalitarnim režimima.

Civil society readies its voice.
Грађанско друштво проналази свој глас.

Civil society organizations and grass-root citizens' groups in target communities;
Организација цивилног друштва и група обичних грађана у циљаним заједницама;

EU- Ukraine Civil Society Platform.
Платформа грађанског друштва ЕУ-Украјина.

Lawmakers, district mayors, civil society[more…].
Законодавци, градоначелници округа, цивилно друштво[ Више…].

The civil society forum.
U Forum civilnog društva.

There is no civil society here.
Građansko društvo ovde ne postoji.

Civil society in Serbia puts forward progressive foreign policy initiative.
Civilno društvo predstavilo spoljnopolitičku inicijativu za Srbiju.

Hegel calls the civil society“the state of need and reason”.
У том смислу назива Хегел грађанско друштво‘ државом нужде и разума'.

Be a civil society organisation and.
Буде организација цивилног друштва и.

EU-Ukraine Civil Society Platform concerned about negative low pay trends in Ukraine».
Платформа грађанског друштва ЕУ-Украјина забринута због негативних трендова ниске зараде у Украјини».

Develop the civil society.
Развијају цивилно друштво.

Projects of Civil Society Organizations.
Projekti organizacija civilnog društva.

The“ Civil Society Forward.
Građansko društvo budućnost.

The Kosovar Civil Society Foundation.
Fondacija Civilno Društvo KCSF.