ЦРВЕНИХ ТАЧАКА - превод на Енглеском

• red spots
• red dots
• red points

Примери коришћења Црвених тачака на Српском и њихови преводи на Енглески

Обично је максимална штета од њих кратки свраб и зарастање црвених тачака по целом телу.
Usually the maximum harm from them is a short itch and healing red dots all over the body.

Помаже масти са кортизоном након епилације да се ослободи црвенила и црвених тачака.
Well ointment with a cortisone after an epilation helps to get rid of reddening and red points.

у облику тамно црвених тачака( екхимоза).
in the form of dark red spots(ecchymosis).

што доводи до појаве црвених тачака, свраб и промјена у текстури коже.
leading to the appearance of red spots, itching and change in skin texture.

ова болест се може манифестовати у облику великих црвених тачака, око којих касније има много малога које прате тежак свраб.
this disease can manifest itself in the form of large red spots, around which later there are many small ones that are accompanied by severe itching.

правовремене борбе власника бурета од првог појављивања црвених тачака.
timely struggle of the barrel owner with the first appearance of red spots.

Захваљујући томе, брзо се ослободите црвених тачака, а такође влажите кожу
Thanks to what quickly relieve of red points, and also humidify integuments

бисте смањили тежину црвених тачака и спречили појаву пустуларног осипа;
peroxide of hydrogen for reduction of expressiveness of red points and prevention of emergence of pustulous rash;

од којих се сваки састоји од пара црвених тачака.
each of which consists of a pair of red points.

Један од првих симптома ове болести је формирање црвених тачака на коленима и лактовима,
One of the first symptoms of this disease is the formation of red spots on the knees and elbows,

Првобитно, овај проблем је решен системом црвених тачака, за које се сматра да их је осмислио један омејадски гувернер Ирака,
Initially, this was done using a system of red dots, said to have been commissioned by an Umayyad governor of Iraq,

лекари такође указују да након избијања( појаве црвених тачака) болест више није заразна).
GPs also indicate that after the outbreak(appearance of the red spots) the disease is no longer contagious).

У овом случају, црвене тачке су локализоване на површини коже.
In this case, red spots are localized on the surface of the skin.

Одједном сунце било прекривено црвеним тачкама и немилосрдно загребао?
Suddenly the sun was covered with red spots and mercilessly scratched?

Crvene tačke su eksplodirale.
The red dots have exploded.

Оставља трагове од ињекција- црвене тачке, које брзо пролазе.
Leaves traces from pricks- red points which quickly enough pass.

Мистериозне црвене тачке на Меркуру добијају имена-
Mysterious red spots on Mercury get names-

Плаве, зелене, и црвене тачке на серверима представљају групе које носе.
The blue, green, and red dots on the servers represent the groups they carry.

Појављује се као црвене тачке различитих величина неколико дана након рођења детета.
Appears as red spots of various sizes for several days after the birth of a child.

Све црвене тачке на мапи представљају ваше недавне посете.
Red dots on the map represent current visitors.