ЦРНА УДОВИЦА - превод на Енглеском

• black widow

Примери коришћења Црна удовица на Српском и њихови преводи на Енглески

је убије да постане нова црна удовица.
was sent to kill her to become the new Black Widow.

новине и све остало које би црна удовица могла да користи за скровиште.
newspapers, and anything else that a black widow might be able to use for a hiding place.

Црна удовица“ и све нове трејлере за филмове које морате да погледате ове недеље….
Black Widow' and all the new movie trailers you need to watch from this past week.

( Црна удовица Ариа- Опус 15)
(Black widow aria- opus 15)

Осветници Хавкеие и Црна удовица мора да се инфилтрира тајни Хидра базу
Avengers Hawkeye and Black Widow must infiltrate a secret HYDRA base

Наталија Алијановна„ Наташа” Романова је прва стрип јунакиња која узима кодно име Црна удовица у модерним стриповима Марвел комикса.
Natalia"Natasha" Alianovna Romanova/ Natasha Romanoff is the first character to take on the Black Widow codename in the modern mainstream Marvel Comics.

Осим ако нисте један од хероја( говоримо о екстра секси црној удовици марвелске стрипове славе), црна удовица( род Латродецтус)
Unless you're one of the heroes(we're talking about the extra sexy Black Widow of Marvel Comics fame), the black widow(genus Latrodectus)

неутронска звезда која се окреће невероватном брзином, а под именом пулсар Црна удовица, баца огромне количине радијације на свог сапутника, звезду мрког патуљка, док круже једна око друге сваких девет сати.
a rapidly spinning neutron star called the Black Widow pulsar blasts its companion brown dwarf star with radiation as the two orbit each other every 9 hours.

Покладе црних удовица.
Take the black widow.

Покладе црних удовица.
Ditto the Black Widow.

Crnom udovicom".
The" Black Widow".

Нека врста црне удовице, користећи мог брата да се.
Some kind of a black widow, using my brother to get.

Један од најбољих начина да убијеш црну удовицу је једноставно да је заглави.
One of the best ways to kill a black widow is simply to squish it.

Znam jednu lijepu crnu udovicu, koja bi bila super za njega.
I know a nice black widow that'd be great for him.

Crna udovica.
The Black Widow.

Družinu crnih udovica.
A black widow spider village.

Zašto ženke pauci„ crne udovice“ ubijaju mužjaka posle parenja?
Why do female black widow spiders kill their males after mating?

Više kao, crne udovice', poseksaju se sa muškarcem,
More like a black widow spider. They have sex with their men,

Sklonila crnu udovicu iz kuće.
Ejected the black widow from the interior.

Pauci crne udovice su puzili po njima. Šta ti se dogodilo?
Black widow spiders crawling with them?