ЧАСОПИСУ НАТУРЕ - превод на Енглеском

• journal nature

Примери коришћења Часопису натуре на Српском и њихови преводи на Енглески

која је водила студију, објављену у часопису Nature.
who led the study published in the journal Nature.

Часопису Натуре.
Nature journal.

У писму од 9. маја 1931. у часопису Натуре( такође објављено данас
In a May 9, 1931 letter to Nature journal(also still published today

према студијама објављеним у медицинском часопису Натуре Генетицс.
according to studies published in the medical journal Nature Genetics.

која је водила студију, објављену у часопису Натуре.
who led the study published in the journal Nature.

У раду објављеном у часопису Натуре МедицинеИстраживачи са Универзитета у Цириху
In a paper published in the journal Nature Medicine, researchers from the University of Zurich

Научници су своје закључке објавили 5. јуна у часопису Nature.
The scientists have published their work on the 5th of May in Nature Communications.

Басилио је направио илустрације за часопис Натуре анд Арт за издавачку кућу Антонио Валларди.
Basilio made illustrations for a magazine Nature and Art for the Antonio Vallardi Publishing House.

Откриће, које је објављено у часопису Nature, могло би да обезбеди увид у порекло људске употребе симбола,
Which was published by the journal Nature on Wednesday, the discovery could provide greater understanding of the use of symbolism

Угледни часопис Nature објавио је револуционарне резултате међународног експеримента са мионима у коме су учествовали и истраживачи Института за физику….
The acclaimed journal Nature has published groundbreaking results of an international experiment with muons involving researchers from the Institute of….

Угледни часопис Nature објавио је револуционарне резултате међународног експеримента са мионима у коме су учествовали и истраживачи Института за физику у Београду.
The acclaimed journal Nature has published groundbreaking results of an international experiment with muons involving researchers from the Institute of Physics, Belgrade.

На данашњи дан 1869. године изашао је први број часописа Nature, чији је оснивач и главни уредник био астроном Норман Локјер.
In 1869, on the 4th of November, the first issue was published of the journal Nature, edited by astronomer Sir Norman Lockyer.

На данашњи дан 1869. године изашао је први број часописа Nature, чији је оснивач и главни уредник био астроном Норман Локјер.
In 1869, the first issue was published of the journal Nature, editted by astronomer Sir Norman Lockyer.

Два водећа светска научна часописа Nature и Science имала су 1930. године лексички скор око нуле, што значи да их није било ништа теже читати него дневне новине, да би 1990. године просечан скор часописа Nature износио око +30,
In 1930 three of the primary magazines of science communication- Nature, Science and Scientific American- all had lexical score around zero, they were no more difficult to read than newspapers, but by 1990 Nature scored an average of +30,

Ови налази су објављени данас( 11. септембра) у часопису Натуре Астрономи.
These findings were published today(Sept. 11) in the journal Nature Astronomy.

Резултати су објављени у часопису Натуре Нанотецхнологи.
The results have been published in the journal Nature Nanotechnology.

Научници детаљно њихова открића онлине 9. октобра у часопису Натуре.
The scientists detailed their findings online Oct. 9 in the journal Nature.

Ова сензационална вест је била објавио у часопису Натуре 2006. године.
This sensational news was published by in the journal Nature in 2006.

Студија је објављена данас( 21. октобра) у часопису Натуре Медицине.
The study was published today(Oct. 21) in the journal Nature Medicine.

Ова информација је првобитно објављена у часопису Натуре.
This information was originally published in the journal Nature.