ЧЕКОВА - превод на Енглеском

• checks
• cheques
• chekov
• check
• cheque

Примери коришћења Чекова на Српском и њихови преводи на Енглески

Али то није вас зауставио од уновчавања чекова давања свог ветерана, то има?
But that hasn't stopped you from cashing his veteran's benefit checks, has it?

Плугин долази са уграђеним верификације и напредне чекова система.
The plugin comes with inbuilt verification and advanced checks system.

Ови бројеви се налазе на дну ваших чекова за рачун.
Those funds stay in your checking account.

Направите једну од чекова које ваша кредитна картица шаље периодично.
Make out one of the checks your credit card company sends periodically.

Неки се плаше чекова или састанака на послу.
Some are afraid of checks or meetings at work.

Ваша прва кутија чекова је бесплатна.
Your first book of checks is free.

Ваша банка може ограничити број чекова које можете навести.
Your bank may limit the number of checks you can list.

За сада имате само водоравне пруге у боји чекова.
So far, you only have horizontal stripes in color of the checks.

Ваша прва кутија чекова је бесплатна.
Your first box of checks is FREE.

Обично, социјално осигурање не задржава ништа од чекова које шаље.
Normally, Social Security does not withhold anything from the checks it sends out.”.

Ваша прва кутија чекова је бесплатна.
Your first box of checks are free.

Потребно је да редовно квачите појединачне пруге у боји чекова.
You will need to crochet individual stripes at regular intervals in the color of the checks.

Ваша прва кутија чекова је бесплатна.
Your first box of checks is free on us.

Потребно је много чекова.
Lots of checks are required.

Ваша прва кутија чекова је бесплатна.
The first box of checks is free.

помаже у бржој обради чекова.
helps in faster processing of checks.

Поклон зависи од броја прикупљених чекова.
Pricing depends on the number of checks purchased.

Наручивање чекова на мрежи је брзо
Ordering checks online is quick

Ако ваш послодавац не задржава порезе од ваших чекова, ви можете бити извођач радова, а не запосленик.
If your employer doesn't withhold taxes from your checks, you may be a contractor and not an employee.

држите пријемнице одвојене од чекова и чувајте број телефона за хитне случајеве негде на сигурном.
keep the receipts separate from the cheques, and save the emergency phone number somewhere safe.