ЧЕСТО НЕМА - превод на Енглеском

• there is often no
• often has no
• there is often not
• there are often no
• there's often no
• often there are no
• there is frequently
• the frequent lack

Примери коришћења Често нема на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер, уз неке нормалне оквире за слике често нема довољно простора у унутрашњости,
Because, with some normal picture frames there is often not enough space in the interior,

друге очигледне аномалије, често нема начина да родитељи кажу да нешто није у реду.
some other obvious abnormality, there is often no way for parents to tell that something is wrong.

Велики делови индустријска индустрије готовине често нема конкретне бројке показати, али" знају" још да је менаџмент" изузетно скупо".
Large parts of the cash handling industry often has no concrete figures to show but"know" yet that management is"extremely expensive".

Ако дијете нема неуједначене очи или друге очигледне аномалије, често нема начина да родитељи кажу да нешто није у реду.
Unless the child has a misaligned eye or other obvious external abnormality, there is often no way for parents to tell that something is wrong(24).

обично само неколико њих позитивно одговара, често нема довољно новца.
usually only a few answer positively, there is often not enough money.

У бројним дијетама које користе људи који желе изгубити непотребне килограме, често нема егзотичних плодова као што је манго.
In countless diets implemented by people who need to lose unnecessary kilograms, there is frequently a deficiency of tropical fruits like mango.

Ова болест често нема симптоме и, као у случају аргентинског предсједника,
This disease often has no symptoms and, as in the case of the Argentine president,

друге очигледне аномалије, често нема начина да родитељи кажу да нешто није у реду.
other obvious abnormality, there is often no way for a parent to tell if something is wrong.

Разлози, зашто је цијан није језички призната као основна боје се могу наћи у чињеници да често нема разлике између плаве
Reasons for why cyan is not linguistically acknowledged as a color term can be found in the frequent lack of distinction between blue

учинковито користи зидне ормаре за то, али често нема довољно простора.
effectively using wall cabinets for this, but there is often not enough space.

У бројним дијетама које користе људи који желе изгубити непотребне килограме, често нема егзотичних плодова као што је манго.
In countless diets utilized by those who need to lose unnecessary kilograms, there is frequently a deficiency of tropical fruits such as mangoes.

Висок крвни притисак често нема симптоме, па можда нећете знати када је ваш крвни притисак висок.
High blood pressure often has no symptoms, so you may not know when your blood pressure is high.

друге очигледне аномалије, често нема начина да родитељи кажу да нешто није у реду.
other obvious abnormality, there is often no way to tell that something is wrong.

Разлози, зашто је цијан није језички призната као основна боје се могу наћи у чињеници да често нема разлике између плаве
Reasons for why cyan is not linguistically acknowledged as a basic color term can be found in the frequent lack of distinction between blue

Посебно је проблематично јер у раним фазама често нема симптома и иако су одређене групе у већем ризику од других,
It is especially problematic because there are often no symptoms in its early stages and although certain groups

Пошто често нема снаге да поново и поново и поново
Since there is often no power left to fall into diets again

болест често нема симптома, они развијају тек након даљег напредовања.
the disease often has no symptoms, they develop only later progression.

У првим фазама, често нема симптома, али рано откривање
In the first stages, there are often no symptoms, but early detection

Често нема накнаде за дизајн архитекта ако купите бар неколико ставки,
There's often no fee for an architect's design if you buy at least a few items,

Ако постоје два седишта за децу на задњем седишту аутомобила, често нема места за трећу.
If there are two child seats in the back seat of a car, there is often no room for a third.