ЧИЊЕНИЦА ЈЕ - превод на Енглеском

fact is
ствари бити
thing is
truth is
da budem iskren
istina je
da budemo iskreni
vera bude
point is
reality is
matter is
problem is
fact was
ствари бити
facts is
ствари бити

Примери коришћења Чињеница је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Чињеница је да материјал од кога се прави трепавице је потпуно безопасан.
The matter is that material of which eyelashes, absolutely harmless are made.
Дакле, чињеница је да смо сви ми одговорни.
But the reality is that we are all responsible.
Чињеница је да је злочин почињен.
The truth is, crime has been down.
Чињеница је да имамо исте корене.
The thing is, I have the exact same roots.
Какво год да је твоје мишљење, чињеница је следећа.
Whatever your view, the point is.
Чињеница је да је био близак.
The fact was that he was near-sighted.
Чињеница је да многе компоненте олакшавају аритмију, нормализују притисак.
The fact is that many components relieve arrhythmia, normalize pressure.
Чињеница је да класични уређаји емитују светлост у ширем распону од ЛЕД лампи.
The matter is that classical devices radiate light in wider range, than LED lamps.
Ипак, чињеница је да су најновији авиони стари више од 20 година.
The problem is even the newest models are over 20 years old.
Међутим, ова чињеница је контроверзна и још увек чека научне доказе.
Nevertheless, this reality is debatable, and still waits for scientific approval.
Чињеница је да болест знатно компликује живот.
The truth is that debt always makes life more complicated.
Чињеница је да људи не живе вечно.
Another thing is that people don't live forever.
Међутим, на великог комедиографа баш та чињеница је оставила, изгледа, најтежи утисак.
Still, it seems that this fact was the most painful moment for the great comedy playwright.
логична веза између чињеница је изгубљена.
the logical connection between facts is lost.
Али чињеница је.
But the fact is.
Чињеница је да се у овој фази формирају важни органи фетуса.
The matter is that at this stage important bodies of a fruit are formed.
Чињеница је да ССД погон има ограничен број циклуса писања.
The problem is that EEPROM only works for a limited number of write cycles.
Али чињеница је да мораш да платиш.
But the truth is, you have to get paid.
Међутим, чињеница је да имамо ограничене људске ресурсе.
However, the reality is that we have limited resources.
Чињеница је да смо били упозорени.
The fact is, we were warned off.
Резултате: 2043, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески