ЧИЊЕНИЦУ - превод на Енглеском

fact
činjenica
cinjenica
zapravo
stvar
suštini
стварности
facts
činjenica
cinjenica
zapravo
stvar
suštini
стварности

Примери коришћења Чињеницу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То знам као чињеницу.
The facts are wrong.
Све Бостону зна ту чињеницу.
All of Boston knows that fact.
Никада не смемо заборавити ову задивљујућу чињеницу.
We must never forget these salient facts.
Јавност се користи за чињеницу да жене.
The public is used to the fact that women.
При избору панела, ову чињеницу треба узети у обзир.
In selecting color, these facts should be considered.
Не ослањајте се на чињеницу да све знате.
Do not rely on the fact that you know everything.
Ће, пре свега, уважавати ту капиталну чињеницу.
We shall still respect those historical facts.
Овакво понашање потврђује чињеницу трудноће.
This behavior confirms the fact of pregnancy.
Ја вас само подсећам на ову чињеницу.
I am simply reporting these facts to you.
Мрзим чињеницу да је ових дана кул бити црнац.
I hate the fact it's cool to be black these days.
И не маре за чињеницу да животиње трпе- Понте је важнија.
And they do not care about the fact that animals are suffering- Ponte is more important.
Овакву чињеницу бих као дечак обожавао.
This is the kind of fact I would have loved as a boy.
Треће, прихватите чињеницу да сте на путу до пакла.
Third, accept the reality that you are on the street to hell.
Дакле, ја лично знам за чињеницу да никада није био закрпан у међувремену.
So I personally know for a fact that it was never patched in the interim.
Не могу да поричем чињеницу да сам имао среће.
I cannot deny the fact that I was lucky.
Ову важну чињеницу су разумели и први Истраживачи Библије.
That vital truth was already understood by the early Bible Students.
Треба показати јавности чињеницу да ће сваки напад на Русију бити пресечен.
The public should be presented with the fact that any attack on Russia will be thwarted.
Не губите из вида чињеницу да су ове особе прилично импресивне величине.
Do not lose sight of the fact that these individuals are quite impressive in size.
Али често превиђа из вида чињеницу да, пре свега, то је лек.
But often overlooked sight of the fact that, first of all, it is a medicine.
Морамо да искористимо чињеницу да смо избегли кризу.
We have to make use of the fact that we just passed the buck.
Резултате: 6082, Време: 0.0294

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески