СПРЕМНИ НА ЧИЊЕНИЦУ - превод на Енглеском

Примери коришћења Спремни на чињеницу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Будите спремни на чињеницу да први пут нећете успети.
Be prepared because you might not get it right the first time.
Чим пас почне да расте, будите спремни на чињеницу да ће почети да покушава да заузме водећу позицију.
As soon as the dog begins to grow up, be prepared for the fact that she will begin to try to take a leadership position.
Васпитачи би требали бити спремни на чињеницу да ће ово дијете газити ногама ако му се нешто не свиђа.
Educators should be prepared for the fact that this child will be stomping his feet if he does not like something.
Али будите спремни на чињеницу да су напон копивсхеесиа месеци
But be prepared for the fact that the voltage kopivsheesya months
будите спремни на чињеницу да ће таква лампа постати централна карика у унутрашњости ходника.
be prepared for the fact that such a lamp will be a central element in the interior hallway.
После такве фразе будите спремни на чињеницу да је човек најудаљенији од вас,
After such a phrase, be prepared for the fact that the man is the most distant from you,
морате бити спремни на чињеницу да мора бити најмање пет Тајланђана за једног странца у компанији.
you need to be prepared for the fact that there must be at least five Thais per foreigner in the firm.
морате бити спремни на чињеницу да их егзотичне рибе брзо размазују својим изметом.
you need to be prepared for the fact that exotic fish quickly spoil them with their feces.
будите спремни на чињеницу да ћете се прије или касније сусрести са негативним стварима у правцу ваше компаније.
be prepared for the fact that sooner or later you will encounter negative things in the direction of your company.
Требало би да спремни на чињеницу да је након третмана болести може доћи поново,
You should be prepared for the fact that after the treatment the disease can come back again,
будите спремни на чињеницу да ће број њих озбиљно премашити број могућих комбинација у Текас Холд' ему.
be ready to the fact that the number of them will seriously exceed the number of possible combinations in Texas Hold'em.
Тада будите спремни на чињеницу да ћете умјесто прекрасних принчева тамо сусрести много убодних патуљака
Then be prepared for the fact that instead of the beautiful princes you will meet there a lot of stinging gnomes
Будите спремни на чињеницу да ће цијена хране бити заснована не само на стварном квалитету, већ
Be prepared for the fact that in the price of feed will be laid not only its real quality,
Ако раније нисте били превише заинтересовани за спорт, онда будите спремни на чињеницу да оштар пораст физичке активности може бити не само користан,
If you are not into sports, get prepared for the fact that the sharp increase in physical activity can not only be useful
будите спремни на чињеницу да можете бити немилосрдно убачени у своје канџе.
be prepared for the fact that you can ruthlessly plunge their claws into you.
Такође морају да буду спремни на чињеницу да ће вероватно испунили многе људе који ћете не заљубљују у- у ствари не смете ни да их волим!
You also have to be prepared for the fact that you will probably meet many people who you will NOT fall in love with- in fact you may not even like them!
требали бисте бити спремни на чињеницу да се у тлу накупила значајна количина патогених микроорганизама.
you should be prepared for the fact that a significant amount of pathogenic microorganisms have accumulated in the soil.
морате бити спремни на чињеницу да сушилица не може бити погодна за напајање
you should be prepared for the fact that the dryer may not be suitable for power
легла од 6-7 особа, будите спремни на чињеницу да имате релативно велику животињу која нема никакве везе са патуљастим лисицама.
be prepared for the fact that you have a relatively large animal that does not have anything to do with dwarf fox rabbits.
Морају бити спремни на чињеницу да, има чак и потпуно легитиман листу дестинација
You have to be prepared for the fact that, even with completely legitimate mailing list of fifty thousand people
Резултате: 348, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески