ОВУ ЧИЊЕНИЦУ - превод на Енглеском

• this fact
• this stuff

Примери коришћења Ову чињеницу на Српском и њихови преводи на Енглески

туристичка индустрија у разним градовима одавно је искористила ову чињеницу како би манипулирала цијенама.
the tourism industry in various cities have long taken advantage of this fact to manipulate prices.

Ова чињеница ће потврдити сваког гинеколога.
This fact will confirm any gynecologist.

Али ове чињенице су занимљивије историчарима.
But these facts are more interesting to historians.

Ova činjenica ne bi trebalo da se tumači previše široko.
This fact should not be interpreted too broadly.

Ове чињенице, господине генерале,
These facts, Mr. General,

Ова чињеница може довести до стварања крвних угрушака.
This fact can lead to the formation of blood clots.

Ова чињеница једва тражи доказ….
This fact scarcely requires proof….

Али ове чињенице су игнорисане.
Yet these facts are ignored.

Ова чињеница сигнализира негативне промјене у тијелу.
This fact signals negative changes in the body.

Али ове чињенице су игнорисане.
But these facts were ignored.

Istina o ovoj činjenici može biti shvaćena od strane bilo koga- pomalo razmisli.
The truth of this fact can be understood by anyone who will think a little.

Ако се подсјећате на ове чињенице, одлично;
If you're scoffing at these facts, great;

Ова чињеница носи обећање да ће добити сличан телефон.
This fact carries the promise of getting a similar phone.

Ове чињенице поткопавају њихову веродостојност.
These facts undermine their credibility.

Али не само ова чињеница уједињује савремене пословне трендове.
But not only this fact unites modern business trends.

У овим чињеницама овај курс налази своје врло значајно место.
In these facts, this course finds its very important place.

Ова чињеница потврђена је експериментима на животињама.
This fact was confirmed by animal experiments.

Прегледајмо ове чињенице.
Let us examine these facts.

Ova činjenica je čvrst dokaz za univerzalnost upitne intonacije.
This fact is a strong evidence of the universality of question intonation.

Надамо се да сте уживали у овим чињеницама у знак комеморације покојног Робина Виллиамса.
We hope you enjoyed these facts to commemorate the late Robin Williams.