ЧЛАН ЖИРИЈА - превод на Енглеском

• member of the jury
• juror of

Примери коришћења Члан жирија на Српском и њихови преводи на Енглески

младих за међународну сарадњу Члан жирија на Међународном филмском фестивалу Фаџр Члан жирија на Међународном позоришном фестивалу Фаџр Члан жирија на Међународном филмском фестивалу Гахере Итд.
of Muslim Iranian artists society Establishment of"Neyestan" art and cultural magazine(1995) Establishment of Iran's Pen Association International deputy head of Institute for the Intellectual Development of Children and"> Young Adults The juror of the Fajr International Film Festival The juror of the Fajr International Theater Festival The juror of the Ghahere International Film Festival And.

Маја Радосављевић, члан жирија, уручили су победницима вредна издања Завода,
Maja Radosavljević, a member of the jury, awarded the winners with Institute's editions, and the rest of

Чланови жирија су такође били волонтери- искусни Википедијанци.
Members of the jury were also volunteers- experienced Wikipedians.

Чланови жирија ће бити угледни представници културног
Members of the jury will be prominent representatives of the cultural

од стране 5 чланова жирија.
by 5 members of the jury.

Желим имена и адресе чланова жирија.
I want the names and addresses of the jury members.

Пре свега бих желео да се захвалим учесницима и члановима жирија.
First of all I would like to thank the participants and members of the jury.

На конференцији за новинаре говориће чланови жирија.
At the press conference, members of the jury will speak.

Članovi žirija moraju imati najmanje 16 godina na dan glasanja;
Members of the jury must be aged of at least 16 on the day they vote;

Članovi žirija ne mogu učestvovati na konkursu.
Members of the jury cannot take part in the competition.

Članovi žirija jednoglasnom odlukom mogu da proglase najuspešnijeg nastavnika na festivalu.
The members of the jury can unanimously pronounce the most successful teacher of the festival.

Članovi žirija ne mogu učestvovati na konkursu.
The members of the jury cannot participate in the competition.

Članovima žirija nije dozvoljeno učešće na konkursu.
Members of the jury are not allowed to participate in the contest.

Imena ostalih članova žirija biće objavljena u aprilu.
The rest of the jury members will be announced in April.

Predsednik MB Telekoma Mirčea Tudor-- dobitnik glavne nagrade na Sajmu pronalazaštva u Ženevi 2009, za napravu kojom se skeniraju kamioni-- bio je član žirija.
MB Telecom President Mircea Tudor-- the 2009 Geneva Inventions Exhibition grand prix winner for a device that scans trucks-- was a member of the jury.

Чланови жирија, Сте овде да размотри случај за клевету Донео г Армстронг против новина Тхе Сундаи Тимес.
Members of the jury, you are here to consider a case for libel brought by Mr Armstrong against The Sunday Times newspaper.

Чланови жирија треба да имају солидно искуство у професионалном занимању које је повезано са филмом
The members of the jury should have solid experience in the professional occupation related to film

Кански фестивал се ове године одржава од 12. до 23. маја, а имена осталих чланова жирија биће саопштена у априлу.
This year's festival runs from 12-23 May and the rest of the jury members will be announced in April.

Уз помоћ пословних ментора креирали су бизнис планове за своје идеје које су на крају дана у троминутној презентацији представили члановима жирија и публици.
With the help of business mentors they created business plans for their ideas, which they presented to members of the jury and audience in a three-minute presentation at the end of the day.

најмање једна трећина чланова жирија мора имати најмање једнаке квалификације, односно искуство.
at least a third of members of the jury must have at least equal qualifications or experience.