ЧЛАН ПОСАДЕ - превод на Енглеском

crew member
члан посаде
члан екипе
crewman
члан посаде
crewmember
члан посаде
цревмембер
crew members
члан посаде
члан екипе

Примери коришћења Члан посаде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Увек постоје веома специфична правила о томе колико сати сваки члан посаде може да ради, колико слободног времена они морају да добију сваке недеље, и које њихове специфичне дужности.
There are always very specific rules in place regarding how many hours crew members work, how much free time they receive and what their duties entail.
почињемо у потрази за новим члан посаде.
we start looking for new crew member.
Алтман је летео на више од 50 бомбардерских мисија као члан посаде на B-24 Либерејтору са 307.
Altman flew more than 50 bombing missions as a crewman on a B-24 Liberator.
На палуби су биле 44 особе, међу којима и прва жена члан посаде подморнице у историји Аргентине Елијана Марија Кравчик.
Onboard there were 44 crew members, including the first in the history of Latin America the female submariner to Elian Maria Kravchik.
убили скоро сваки члан посаде, везујући топове на своје ноге
murdered almost every crew member by tying cannonballs to their feet
Између сваког седишта је остављен простор за мали уређај за притисак у оделу, који ће сваки Старлинер-ов члан посаде спровести до јастука.
Room was left between each seat for a small suit pressurization device that each Starliner crew member will carry out to the pad.
Добро јутро, амерички пилоти, ми смо дошли да вам честитамо 4. јули, Дан независности“, рекао је члан посаде руског Ту-95 преко радио-везе.
Good morning American pilots, we are here to greet you on your Fourth of July Independence Day,” a Russian Tu-95 Bear bomber crew member stated over the emergency aircraft channel.
Јесте ли икада видели да је било који члан посаде преживео неки судар након што се догодио?
Have you ever seen any member of the crew, survive the few crashes that have occurred?
Нил Армстронг, члан посаде лунарног возила Аполо 11 је био први човек који је ступио на….
Neil Armstrong, one of the crew members of Apollo 11 was the first man to set foot on the….
Један члан посаде је убијен, а 82 осталих су заробљени
One of the crew members died, the other 82 were imprisoned
мора бити положен бисте постали сертификовани Сеапхантом члан посаде Школарина за пилота је$ КСНУМКС са додатних$ КСНУМКС да се троши на књиге,
must be passed successfully To become a certified Seaphantom crew member Tuition for Pilots is $20,000 with An additional $700 to be spent on books,
опасно шармантан члан посаде, и прелепа, неустрашива женска пилотица- свакако пионир тог доба,
dangerously charming crewman, and a beautiful, fearless female pilot- certainly a pioneer of the age,
Увек постоје веома специфична правила о томе колико сати сваки члан посаде може да ради,
There are always very specific rules in place as to how many hours every crew member can work,
Не одустати када мотор не или члан посаде не ради ефикасно, тако да нисам нека мој пост хирургија болови у стомаку, још увек свакодневно стопала оток,
I don't give up when an engine fails or a crew member isn't working efficiently, so I didn't let my post-surgery stomach pains, still-daily foot swelling,
Кален и Сем траже одговорне кад открију да је мртви члан посаде са нафтног танкер искоришћен у Аркадијевом договору са Русијом
Callen and Sam search for answers when they find dead crew members from the missing oil tanker used in Arkady's deal with Russia,
Још један члан посаде, Мајкл Џонас,
Another crew member, Michael Jonas,
су сви ваши трошкови плаћени, прилично је добро подешавање, и сваки члан посаде је увек слободан да оде ако осећа плату није вредно тога.
upon dozens of countries) while having all of your expenses paid for is quite a good setup, and any crew member is always free to leave if they feel the pay isn't worth it.
Упркос његовој безбрижној личности, сваки члан посаде га поштује на свој начин.[
Despite his carefree personality, each crew member respects him in their own way.[14][15]
је командант брода издао наређење за напуштање или члан посаде војног ваздухоплова који за време рата или оружаног сукоба напусти оштећени војни ваздухоплов
the order to abandon ship or a military aircraft crew member who in times of war jumps from a damaged aircraft without having discharged his duty pursuant to flying
Можете интеракцију са члановима посаде и добити информације.
You may interact with crew members and get information.
Резултате: 53, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески