CREW MEMBER - превод на Српском

• члан посаде
• član posade
• člana posade
• члана посаде
• члан екипе

Примери коришћења Crew member на Енглеском и њихови преводи на Српски

The shooting killed one crew member on the Mi-8 helicopter and forced it to land in neutral territory.
Он је рекао да је убијен један члан посаде хеликоптера Ми-8 који је био принуђен да слети на неутралну територију.

One crew member was killed
Један члан посаде је убијен,

what with leading man Daniel Craig hurting his ankle and a crew member getting injured in an on-set explosion.
је главни глумац Данијел Крејг повредио чланак, а један члан екипе је повређен у експлозији на сету.

Only Pancho and one other crew member had the courage to escape from their captors.
Само Панчо и још један члан посаде имали су храбрости да побегну од њих.

He said that the attack killed one crew member on the Mi-8 helicopter and forced it to land in neutral territory.
On je rekao da je ubijen jedan član posade helikoptera Mi-8 koji je bio prinuđen da sleti na neutralnu teritoriju.

As the boat was moving upriver, a crew member discovered a leaking boiler and hired a boilermaker
Како се чамац креће узводно, члан посаде открио је котао који је исцрплио

Had gone from one crew member to another Telling them the great news like a town crier.
Išao je od jednog do drugog člana posade i pripovedao veliku novost.

A ground crew member said he“just ran from the building towards the plane”,
Član posade je rekao da je čovek„ istrčao

we start looking for new crew member.
почињемо у потрази за новим члан посаде.

The shooting killed one crew member on the Mi-8 helicopter and forced it to land in neutral territory, he says.
On je rekao da je ubijen jedan član posade helikoptera Mi-8 koji je bio prinuđen da sleti na neutralnu teritoriju.

Thankfully, the crew member was found by Carnival Glory
Srećom, člana posade pronašao je Karnival Glori

he commanded Voskhod 1, the first spaceflight to carry more than one crew member.
првом свемирском летелицом која је носила више од једног члана посаде.

murdered almost every crew member by tying cannonballs to their feet
убили скоро сваки члан посаде, везујући топове на своје ноге

Cyprien Verseux, a crew member from France, said the simulation shows a mission to Mars can succeed.
Član posade iz Francuske Siprian Verso je rekao da ova simulacija pokazuje da misija na Marsu može da uspe.

Multi Crew Co-Operation course is essential to fly as an airline crew member in Multi Pilot Aircraft(MPA).
Вишечлане посаде сарадња курс је од суштинске важности да лети као авио члана посаде у мулти пилот авиона( МПА).

The pilot then managed to land the Airbus A319 in the city of Chengdu in a turbulent descent that injured another crew member.
Pilot je zatim uspeo da prisilno prizemlji Airbus A319 u grad Čengduu, pri čemu je turbulencija povredila još jednog člana posade.

Room was left between each seat for a small suit pressurization device that each Starliner crew member will carry out to the pad.
Између сваког седишта је остављен простор за мали уређај за притисак у оделу, који ће сваки Старлинер-ов члан посаде спровести до јастука.

The missiles, the payment, and your crew member have been deposited in a clearing 1.42 kilometers northeast of this location,
Projektile, isplatu, i vaš član posade su deponovani na kliringu 1, 42km sjeveroistok ove lokacije,

Good morning American pilots, we are here to greet you on your Fourth of July Independence Day,” a Russian Tu-95 Bear bomber crew member stated over the emergency aircraft channel.
Добро јутро, амерички пилоти, ми смо дошли да вам честитамо 4. јули, Дан независности“, рекао је члан посаде руског Ту-95 преко радио-везе.

On the last day of the first manned mission to Mars a crew member finds fossilized evidence of bacterial life!
Poslednjeg dana prve ljudske misije na Mars, jedan član posade veruje da je oktrio dokaz fosilizovanog bakterijskog života!