ЧУВАМО - превод на Енглеском

we store
чувамо
skladištimo
похранимо
memorišemo
smeštamo
mi čuvamo
ми смештање
we keep
držati
nastavimo
čuvamo
nastavljamo
задржавамо
održavamo
ми стално
ostane
drzimo
save
spasiti
spasti
spaseš
уштедети
сачувати
уштедјети
да уштедите
сачувај
да сачувате
da spasem
we preserve
чувамо
care
brineš
бригу
негу
računa
brinu
je stalo
пажњом
његу
brinemo
заштите
guard
stražar
garda
čuvar
gard
čuvati
čuvaj
cuvar
oprezu
we retain
задржавамо
čuvamo
smo zadržali
we hold
држимо
imamo
čuvamo
posedujemo
одржавамо
zadržavamo
ми сматрамо
we cherish
negujemo
gajimo
cenimo
чувамо
volimo
mi cijenimo
to safeguard
за заштиту
да заштити
да штити
da čuva
да сачува
за очување
да очува
kako bi se zaštitili

Примери коришћења Чувамо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Чувајући природу, чувамо себе.
In preserving nature, we preserve ourselves.
Приватност и начин на који чувамо ваше податке.
Privacy and how we Store your details.
Јер те ми чувамо!".
You hear because we care.”.
Сваког дана носимо и чувамо.
Every day wear and care.
Али оно што се може радикално променити је начин на који чувамо видео.
But what will, I think, change radically, is how we store the video.
Чувамо природу за будућност.
Saving nature for the future.
Ми чувамо информације које су неопходне да одговоримо на ваше питање.
We store the information that is necessary to respond to your enquiry.
Колико дуго чувамо ваше податке?
How long do we keep your data?
Како чувамо нашу љубавну тајну?
How do we keep our love secret?
Јер само ми, ми који чувамо мистерију, ћемо бити несрећни….
For only we, we who keep the mystery, only we shall be unhappy.
Колико дуго чувамо ваше податке?
How long do we keep your personal data?
Како чувамо нашу љубавну тајну?
How do we keep our love-secret?
Прикупљамо и чувамо само оне податке за које сматрамо да су апсолутно неопходни.
We only collect and store data about you that we feel is absolutely necessary.
Које чувамо целог живота.
Which we live with all our life.
За себе чувамо последњи метак.
Keep The Last Bullet For Yourself.
Ми чувамо ваше датотеке у Сједињеним Државама.
We keep your files in the European Union.
Ми чувамо Ваше одабире све док не поднесете захтев да то поново измените.
We store your preferences there until you tell us you want to change them again.
Бранимо и чувамо наше земље.
Protect and keep our nation.
Чувамо традицију на тај начин.
We're traditional that way.
Када их чувамо у општем акваријуму,
When keeping them in the general aquarium,
Резултате: 170, Време: 0.0579

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески