ЧУО ОД - превод на Енглеском

heard from
čuti od
чујем од
čuj s
uslišiti s
чујемо од
uče od
cuti od

Примери коришћења Чуо од на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Често сам чула од њега.
I have often heard from him.
Као што сте чули од почетка, та заповест је:
As you have heard from the beginning his command is this:
Недавно смо чули од неких пријатеља….
We have just heard from some friends.
Нису чули од мотора.
He has not heard from the motorist.
Ниједна посада није никада видела или чула од опет.
The ship and crew were never seen, or heard from again.
А нисмо чули од ње.
and we hadn't heard from her.
Само мислим да ми нису чули од ње.
I just mean that we haven't heard from her.
Ниједна посада није никада видела или чула од опет.
Neither the captain, or any of the crew was ever seen or heard from again.
И они су чули од старијих.
And we have heard from the other mayors.
Било је само 20 минута и никад се више нисмо чули од њега.
He stayed 20 minutes and we never heard from him again.
Себе је опседнула и није могла да спава док није чула од њега.
She couldn't sleep until she had heard from him.
ниједна сестра није опет чула од Моонвеса.
neither sister ever heard from Moonves again.
Пуцњи се нису чули од мотора.
Nothing was heard from the rifle.
Ниједна посада није никада видела или чула од опет.
None of the crew were ever seen or heard from again.
Ниједна посада није никада видела или чула од опет.
The crew was never seen or heard from again.
Nisam ga videla ni čula od kad sam otišla od njega.
I haven't seen or heard from him since he left.
Upravo sam čuo od revizora… i vest je malo razočaravajuća.
I've just heard from the auditors… and the news is a little disappointing.
Baš smo čuli od pukovnika Stjuarta.
We've just heard from Colonel Stewart.
To je sve što sam čuo od tebe, samo smeće i laži.
That's all i've heard from you-- trash and lies.
Upravo sam čula od majke da ćeš stupiti u vojsku.
I've just heard from Mother that you're going to join up.
Резултате: 47, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески