ШИРОКЕ МОГУЋНОСТИ - превод на Енглеском

• wide possibilities
• wide opportunities
• ample opportunities
• extensive opportunities
• broad possibilities
• broad opportunities

Примери коришћења Широке могућности на Српском и њихови преводи на Енглески

Да понуди широке могућности за високо образовање свим лицима која могу имати користи од тога,
To offer wide opportunities for higher education to all persons who can benefit from it, without distinction of race,

Парул Универзитет је усвојила нове технике учења и пружа широке могућности за студенте којима је идеално место да наставе добро образовање чине.
Parul University has adopted new learning techniques and provides ample opportunities to students which make it an ideal place to pursue good education.

Од свог оснивања Аутограф одржавање блиских веза са широком мрежом пословних партнера који му омогућава да понуди широке могућности за стажирање и професионалних уметања својим студентима.
Since its inception Autograf maintaining close links with a wide network of business partners that enables it to offer extensive opportunities for internships and professional insertions to its students.

Ово воће пружа широке могућности за креативност, а аустралијски винари припремају из Сирах
These fruits provide ample opportunities for creativity, and Australian winemakers prepare Syrah

Србима у региону свеобухватан је правни акт који отвара широке могућности сарадње дијаспоре и матице.
Serbs living in the region is a comprehensive legal document that opens broad possibilities for cooperation between the diaspora and the mother country including.

снажне карактеристике, широке могућности, модеран дизајн.
powerful characteristics, wide opportunities, stylish design.

Софтвер подржава рад са ФТП сервера и даје широке могућности за рад у мрежи.
The software supports the work with the FTP servers and provides an ample opportunities to work in the network.

Софтвер подржава већину програмске језике да отвори широке могућности за развој нових производа.
The software supports the most programming languages and that opens the wide opportunities for new product development.

постоје широке могућности да се укључе у кампус животу.
there are broad opportunities to get involved in campus life.

Већ 1894. године оснива се Библиотека Математичког семинара која је генерацијама математичара Београдског универзитета пружала широке могућности за научни рад.
Already in 1894, the Library of the Mathematical Seminar was set up, offering broad possibilities for scholarly work to generations of mathematicians of at the University of Belgrade.

контролу преко командне линије, садржи неколико опција за приказ информација и широке могућности прилагођавања интерфејса.
management through the command line includes several options for displaying information, and ample opportunities for customization of the interface.

Такође је корисно размотрити све нове информације са различитих страна- то је оно што развија широке могућности за поседовање знања.
It is also useful to consider any new information from various sides- this is what develops wide opportunities for the possession of knowledge.

који има широке могућности савремених дијагностичких студија
which has wide opportunities of modern diagnostic studies

који има широке могућности савремених дијагностичких студија
which has wide opportunities of modern diagnostic studies

могу отворити широке могућности за развој особе,
can open up ample opportunities for a person to develop,

дипломираних студената и нуди широке могућности за специјализоване научне истраживања са циљем преношења идеја,
graduate students and offers extensive opportunities for specialized scientific research with the objective of transferring the University's ideas,

их комбинујете са било којим елементима ентеријера и пружају широке могућности за смела дизајнерска решења;
which allows you to combine them with any elements of the interior and provides ample opportunities for bold design solutions;

14. 000 студената и дипломираних студената и нуди широке могућности за специјализоване научне истраживања са циљем преношења идеја,
including 2,000 international students, and offers extensive opportunities for specialized scientific research with the objective of transferring the university's ideas,

пружајући широке могућности за глуму целог ансамбла.
providing ample opportunities for ensemble acting.

уједно указала на широке могућности за поделу и ширење знања о заштићеним подручјима Београда
also pointing to the broad opportunities of sharing and disseminating knowledge about protected areas in Belgrade