ШТО ИЗГЛЕДА - превод на Енглеском

• which seems
• which looks
• which appears

Примери коришћења Што изгледа на Српском и њихови преводи на Енглески

Купио сам мало малопре ЛГ КСНУМКСК монитор је веома добар, што изгледа веома добро.
I bought a little one a while ago LG 4K monitor very good, which looks very good.

Они наплаћују 20 долара по цимерку, што изгледа превише јефтино за прање људима који живе у зони удара у партији.
They charge $20 per roommate, which seems too cheap for putting up with hungover people in a party disaster zone.

није било опсесије русофобијом, што изгледа као геноцид санкцијама”, рекао је Лавров.
there was no obsession with Russophobia, which looks like genocide through sanctions,” Mr. Lavrov told the BBC.

Тренутно јабука није успео да реши овај проблем, што изгледа да важи за многе апликације,
Momentary, Apple has failed to solve this problem, which seems to be valid for many applications,

индивидуални професионални фризери, тренутно се држе увјерења да се не можете сами одрезати, што изгледа помало смијешно.
even individual professional hairdressers currently adhere to the belief that you cannot cut yourself yourself, which looks a little ridiculous.

Разговарала сам са возачем аутобуса. Каже да је изгледао дезоријентисано и да није реаговао… што изгледа да је била нека врста пре-симптоматске деменције.
I talked to a bus driver who said he seemed disoriented and non-responsive, which seems to me like it might be somekind of pre-symptomatic dementia.

бити 800 или 900 година, што изгледа толико фантастично за нас.
900 years old, which seems so fantastic to us.

спакали бачве низ брдо у Љето дочека, што изгледа као средњовековна верзија Донкеи Конга.
roll burning barrels down a hill on Midsummer's Eve, which seems like the medieval version of Donkey Kong.

Цхатила тврди да је правовремена расправа у успостављању водича за етички развој АУ, што изгледа као одлично место за почетак.
Chatila argues that the more timely discussion is in establishing a guide for the ethical development of AI, which seems like a great place to begin.

Или нешто што изгледа одлично код неког другог са мањим оквиром,
Or, something that looks great on someone else with a smaller frame,

У приземљу је откривено нешто што изгледа као таверна, а археолози претпостављају
On the ground floor, something that looks like a taverna was discovered,

Имитација је нешто што изгледа генијално споља
An imitation is something that looks genuine from the outside

Можете одустати од свега и појести све што изгледа, не искључујући димљене производе,
You can give up on everything and eat everything that looks, not excluding smoked products,

случајно сам нашао нешто што изгледа врло слично иПадс( тј ЕПАД)
I accidentally found something that looks a lot like iPads(ie Epad)

Оно што изгледа да остане тачно је да, пошто технологија постаје све напреднија,
What seems to remain true is that as technology becomes more

Оно што изгледа посебно добро ради на овој одредишној страници је да није претрпана.
What seems to work particularly well about this landing page is that it isn't cluttered.

ЦОН: Оно што изгледа као да је заувек пратио вашег партнера јесте истребљење истине која вас сада удара.
CON: What seems like forever ago to your mate is an earth-shattering truth just hitting you now.

Нису довољно научили концепте да се апстрахују на нешто што изгледа мало другачије.
They did not learn the concepts well enough to abstract to something that looks just a little bit different.

ставити на неки маке уп, носите нешто што изгледа добро на теби и осмех.
put on some make up, wear something that looks good on you and smile.

Најбоља торба је празна торба- можда нешто што изгледа оштро рамена
The best bag is an empty bag- perhaps something that looks sharp slouched off the shoulder