ЈЕДАН СЛОЈ - превод на Енглеском

• one layer
• single layer
• one coat

Примери коришћења Један слој на Српском и њихови преводи на Енглески

Они омогућавају један слој за изградњу дебљину зида од 40цм,
They allow a single layer to build a wall thickness of 40 cm,

Да би се то постигло, један слој се преклапа на другом, а онда се оба одсецају оштрим ножем.
To do this, one layer is superimposed on the other, and then both are cut off with a sharp knife.

Ако прво напуните зидове, један слој може бити довољан,
If you are priming the walls first, one coat might be enough,

осушити и ставити у један слој на хоризонталну површину,
dried and placed in a single layer on a horizontal surface,

Прво нанесите један слој маскара, а затим други,
First, apply one layer of mascara, then the second,

Један слој новог модерног материјала одржава топлоту много ефикасније од неколико слојева синтепона.
A single layer of a new modern material keeps heat much more efficiently than several layers of synthepone.

затим положити један слој прајмера са прскалицом или ваљком.
then lay down one coat of primer with a sprayer or roller.

По дану један слој који се храни храном треба да поједе просечну стопу од 120 до 130 г.
Per day one layer that feeds on feed should eat up the average rate from 120 to 130 g.

ставите их у један слој у тврдом контејнеру
place them in a single layer in a hard container

само један слој дебео.
just one layer thick.

потребно је ставити један слој на влажну крпу.
you need to put a single layer on a damp cloth.

штампач за ПЛА и АБС има један слој 0. 08 0. 3мм.
ABS has a single layer of 0.08 to 0.3mm.

затворен са одговарајућим одећу: један слој светлости на топло време
closed with suitable clothing: a single layer of light to warm weather

додајући само један слој на постојеће зидове,
by adding just a single layer to your existing walls,

онда добро испуштене козице стављам у један слој у врућем уљу.
then put the well-drained shrimp in a single layer in the hot oil.

Један слој ЦСР урап могу бити запечаћени око сваког од организатора да обезбеди одвојен
A single layer of CSR wrap can be sealed around each of the organizers to keep separate

Поставите семе у један слој на печењелист и ставите лист у замрзивачу око петнаест минута
Place the seeds in a single layer on a baking sheet and place the sheet

Један слој грапхене је дебљине само 0. 335 нанометар такође са високим електрична
A single layer of graphene is just 0.335 nanometers thick with high electrical

Један слој тканине био је у стању да уведе температурну разлику од четири степена када се фаза охладила на- 20 степени Целзијуса,
A single layer of the fabric was able to introduce about a four-degree temperature difference when the stage was cooled to -20 degrees Celsius,

влажна уљна база омогућава моделовање глатких прелаза у један слој додавањем пигмента alla prima( Карло Велики).
the moist oil base allows the modelling of smooth transitions into a single layer by adding pigment alla prima(Charlemagne).