ЈЕДНОГ ПУТА - превод на Енглеском

• once
• one time
• one road
• one journey
• one path

Примери коришћења Једног пута на Српском и њихови преводи на Енглески

би додао„ више од једног пута, да”.
McCain interjected,"More than once, yes.".

можете извлачити средства са ваших корисничких рачуна не више од једног пута недељно, уколико су сва плаћања потврдјена и испунили сте наше процедуре за верификацију.
arising from bonus schemes) you may withdraw funds from your Customer Account no more than one time per week providing all payments have been confirmed and you have satisfied our verification procedures.

укључивање Бишкека у иницијативу" Један појас једног пута".
the Bishkek's inclusion into One Belt One Road initiative.

оживљавање Пута свиле као" Једног појаса и једног пута", који се протеже од Истока до Запада, са великим развојем инфраструктуре у земљама" Једног појаса и једног пута".
revive the silk road as the“One Belt One Road” stretching from East to West with huge infrastructural development in the“one belt one road” countries.

смо свако имали три душе и да је Бог више од једног пута спасио Бог који путује у летећу тањиру.
that humanity has been rescued more than once by God who travels in a flying saucer.

су јефтине брзе и болне ако се не третирају у каду воде Може сирће излечити гљивичне нокте Понекад је потребно више од једног пута како би се у потпуности ослободили инфекције
painful if not treated in a tub of water may can vinegar cure toenail fungus sometimes need more than once so as to completely rid yourself of the infection

Jedan put vodi ovde.
One road leads here.

Понуда може бити један пут коришћен индивидуални.
The offer can be used once by an individual.

Postoji samo jedan put u slobodu.
There is only one road to freedom.

Samo onaj jedan put na koledžu.
Only that one time in college.

Postoji samo jedan put odavde za- Galirad.
There's only one road here- to Galirad.

Samo jedan put je pogriješio.
A mistake he made only once.

Samo jedan put.
Just one time.

Samo jedan put.
Just one path.

Više od jednog puta vodi u brda.
More than one road in the hills.

Držala sam ga samo taj jedan put, dok je umirao.
I only held him that once as he was dying.

Postoji samo jedan put za nas.
There is only one path for me.

Možeš koračati samo jednim putem. Inače je sve ostalo uništeno.
Only one road you can go down because otherwise all of it, everything, is gone.

Lagala sam ti ovaj jedan put jer sam zabrinuta.
I-- I lied this one time, because I'm concerned.

Павле га спомиње један пут II Тим.
The Apostle Paul mentions him once II Tim.