ЈЕДНУ КАШИЧИЦУ - превод на Енглеском

• one teaspoon of
• one tablespoon of
• one spoon of

Примери коришћења Једну кашичицу на Српском и њихови преводи на Енглески

За боље приањање раствора на сваки литар воде додајте једну кашичицу течног сапуна
For better adhesion of the solution to each liter of water add one teaspoon of liquid soap

додати једну кашичицу меда и мешати.
add one teaspoon of honey and mix.

Једну кашичицу( око КСНУМКС грама)
One teaspoon(around 6 gram)

Семе лана, једну кашичицу, потребно је попунити200 мл воде на собној температури
Flax seed, one teaspoon, is necessary to fill200 ml of water at room temperature

Узимају овај лек за сто болести једну кашичицу три пута дневно за месец дана.
Take this medicine for a hundred diseases one teaspoon three times a day for a month.

Обично конзумирају једну кашичицу или десертну кашику три пута дневно,
Usually consumed one teaspoon or dessert spoon three times a day,

Катарина:“ Почели смо да пијемо уље са супругом, једну кашичицу дан након доручка.
Catherine:"We started to drink amaranth oil with my husband, one teaspoon a day after breakfast.

који сваког јутра треба једити једну кашичицу.
which must be eaten one teaspoon every morning.

након чега се може узимати једну кашичицу два пута дневно,
after which it can be taken one teaspoon twice a day,

Гуру традиционална медицина се често препоручује заснижавање холестерола у организму прихвати једну кашичицу креч у праху три пута дневно.
Guru traditional medicine is often recommended forlowering cholesterol in the body accept one teaspoon lime powder three times a day.

узети пре оброка једну кашичицу, где пре гутања,
taken before meals one teaspoon, wherein before swallowing,

Изварак камилице( једна кашичица сувог биља по шољици кипуће воде).
Chamomile decoction(one teaspoon of dry herbs per cup of boiling water).

помијешајте с једном кашичицом биљног уља,
mix with one teaspoon of vegetable oil,

Evo zašto je zdravo uzeti jednu kašičicu maslinovog ulja svakog jutra.
Here's why you need to take one tablespoon of olive oil every morning.

Za decu se preporučuje jedna kašičica ovog leka, takođe pre svakog obroka.
For children, it is recommended one teaspoon of this remedy, also before each meal.

Мешајте шећер, пиринчани сирћет са једном кашичицом воде.
Mix sugar, rice vinegar with one teaspoon of water.

Pijte čašu toplog mleka pomešanog sa jednom kašičicom bademovog ulja pre odlaska na spavanje.
Drink a glass of warm milk mixed with one teaspoon of almond oil before going to bed.

Али пре рођења препоручује се употреба таквог чаја од листова малине: једна кашичица лишћа се скува са чашом кипуће воде и инфундира 15 минута.
But before giving birth it is recommended to usea tea from raspberry leaves, one teaspoon of leaves brewed cup of boiling water and infused for 15 minutes.

obično popijem jednu kašičicu organskog jabukovog sirćeta koju sipam u čašu vode.
I usually drink one tablespoon of organic apple cider vinegar mixed into a glass of water.".

Једна кашичица сувог цвијећа корзинцу сипати врело воду,
One teaspoon of dried flowers of cornflower pour boiling water,