ЈЕДНУ СТРАНУ - превод на Енглеском

• one side
• one country
• one page
• one party
• one direction

Примери коришћења Једну страну на Српском и њихови преводи на Енглески

Пљуни на једну страну.
Spit on one side.

То је гурнуо утробе више на једну страну.
It's pushed the viscera over to one side.

Окрените главу бебе на једну страну.
Turn the baby's head to one side.

Системи могу имати једну страну табеле за цео систем,
Systems can have one page table for the whole system,

Ове земље могу ставити једну страну у свакој категорији тежине,
These countries may put one party in each weight category,

исцедим бар једну страну нечега колико-толико пристојног,
trying to squeeze out one page that was halfway decent,

је" свет је књига, а они који не путују читати само једну страну.".
world is a book, and those who do not travel read only one page.”.

требало би да пронађете бар једну страну која показује интерес за тебе;
you should find at least one party showing interest in you;

је" свет је књига, а они који не путују читати само једну страну.".
world is a book, and those who do not travel read only one page.".

је правни документ који обавезује једну страну да врати новац другој страни..
is a legal document that obligates one party to repay money to another party..

прочитајте само једну страну".
read only one page”.

Али ако имам знак једнакости, не могу тек тако да поделим једну страну са 12, а да притом не урадим исто и на другој страни..
But if I have an equal sign, I can't just willy-nilly divide one side by 12 without doing the exact same thing to the other side..

Требали бисте притиснути једну страну, а затим и други, и поновити процес 2 пута са обе стране,
You should press on one side and then the other, and repeat the process

само да се поставе на једну страну помоћу гела.
just to lay on one side by means of gel.

купите им експанзија картица која је повезивала порт Екпресс Цард тако да имате једну страну Нотебоок.
you could buy a notebook expansion card that you connected to the port express card that you have on one side of the notebook.

Једна страна је била са златом,
One side was silver

Једна страна је довољна да се прикажу основна правила његове граматике.
One page is sufficient to specify all the rules of its grammar.

Ako jedna strana.
If one side.

Једна страна комплетира све операције више разумљив!
One page completes all operations more user-friendly!

Трче с једне стране на другу, увек заборављајући.
And run from one side to the other, always forgetting.