ЈЕДНУ СЛИКУ - превод на Енглеском

• one picture
• one image
• single image
• one painting
• single painting

Примери коришћења Једну слику на Српском и њихови преводи на Енглески

Ван Гог је продао само једну слику.
van Gogh only sold one painting.

Њихов изглед личи на једну слику и често се користи као оригинални декор.
Their appearance resembles a single picture and is often used as an original decor.

фото ефекте при обради једну слику- то даје велике могућности за креативност
photo effects when processing one picture- it gives ample opportunity for creativity

ја радим једну слику да ми је потребно кроз програме УлтраИСО,
I do my one image that I need through programs UltraISO,

Боље је на зид објесити једну слику која одговара стилу собе,
It is better to hang on the wall one picture corresponding to the style of the room,

Пажљиво прати моду, не траже да се комбинују у једну слику више трендова,
Carefully follow the fashion, they do not seek to combine into a single image multiple trends,

Шаљемо слике или једну слику коју можете видети сви људи учествују у цхат.
We send pictures or one picture that you can see all the people participating in chat.

Ја пошаљем једну слику за другог на свог супруга, документујући свој дан са дјецом у фрагментима које може дијелити заједно на даљину.
I send one image after another to my husband, documenting my day with the children in fragments that he can piece together remotely.

Ван Гог је успео да прода само једну слику у животу„ Црвени виноград“,
Vincent Van Gogh sold only one painting in his lifetime,‘The Red Vineyard,'

Појединци са диплопијом не могу спојити слике оба ока у једну слику, стварајући сензацију да се види два предмета уместо једног..
Individuals with diplopia can not fuse the images of both eyes into a single image, creating the sensation that one sees two objects instead of one.

Брзо преношене информације могу предложити једну слику, али се може појавити значајно другачија слика, јер се идеје тумаче током времена.
Rapidly transmitted information may suggest one picture, but a significantly different picture may emerge as the ideas are interpreted over time.

То је због даисy ланца различите ЛЦД екране који истовремено раде заједно да бисте креирали једну слику.
This is due to a daisy chain of different LCD displays that simultaneously work together to create one image.

Међутим, ако штеточине постану проблем за једну слику или цео музеј,
However, if pests do become an issue for a single painting or the entire museum,

Ван Гог је успео да прода само једну слику у животу„ Црвени виноград“,
Vincent Van Gogh sold only one painting,“The Red Vineyard,” in his life

видимо само једну слику света.
we see only one image of the world.

Она је такође била у завидном положају да мора да заврши само једну слику годишње- луксуз скоро непознат за било који други глумац.
To complete only one picture a year- a luxury almost unheard of for any other actor.

стварајући једну боју, једну слику.
creating a single color, single image.

нема ништа боље него комбиновати их у једну слику.
so there is nothing better than to combine them in one image.

никада није продао ни једну слику на којој се појављује.
he never sold a single painting featured on it.

пронађено само једну слику, зашто?
I find only one picture, why?