ЈЕ ГЛУМИО - превод на Енглеском

• starred
• played
• portrayed
• acted
• starring
• playing
• is portrayed
• he was cast
• feigned

Примери коришћења Је глумио на Српском и њихови преводи на Енглески

Црове је глумио у два филма.
Russert appeared in two films.

Мајлса О' Брајана је глумио Колм Мини у свим појављивањима.
Miles O'Brien was played by Colm Meaney in all appearances.

Од 2010. године Малцолм је глумио као Кирсти Цорелла у серији Раке.
Since 2010 Malcolm has starred as Kirsty Corella in the series Rake.

Лектера- преименованог у Лектор- је глумио Брајан Кокс.
Lecter(renamed Lecktor) was played by Brian Cox.

Средњовјечног и старијег Џејка у епизоди" Посјетилац" је глумио Тони Тод.
The middle-aged and the elderly Jake in"The Visitor" was played by Tony Todd.

Са 29 година био је најмлађи глумац који је глумио Бонда.
Aged 29, he was the youngest actor to have played Bond.

The Crown у којој је глумио принца Филипа.
In The Crown he plays Prince Phillip.

Малог Џејка виђеног у епизоди" Изасланик" је глумио Томас Хобсон.
The young Jake seen in"Emissary" was played by Thomas Hobson.

Филмови у којима је глумио.
Movies in which he acted.

Почео је стварно да верује да је био лик кога је глумио у серији.
Starting to actually believed he was the character he played on TV.

Његов омиљени филм са којим је глумио.
One of my favorite movies he has played in.

Од 2000. до 2005. године Корден је глумио у британској телевизијској серији Дебели пријатељи као Џејми Рајмер.
From 2000 to 2005, Corden starred in the British television series Fat Friends as Jamie Rymer.

Године 2015, Ронсон је глумио у документарном филму Ејми о својој покојној пријатељици Ејми Вајнхаус.
In 2015, Ronson starred in the documentary film Amy about his late friend Amy Winehouse.

Долтон је глумио Симона Скинера,
Dalton played Simon Skinner,

Долтон је глумио Бонда у филмовима Дах смрти( 1987)
Dalton portrayed Bond in The Living Daylights(1987)

Данијел Деј-Луис је глумио Брауна и Бренда Фрикер као његова мајка;
Daniel Day-Lewis starred as Brown and Brenda Fricker as his mother;

Ривс је глумио добро грађеног канцеларијског радника, којег Валас виђа у друштву Валасове девојке, Сузан енгл.
Reeves played a well-built office employee whom Wallace sees in the company of Wallace's girlfriend, Susan.

Клајв Свифт који је глумио Ричарда је рекао у интервјуу Би-Би-Сију да Раутлеџова„ није хтела да је памте само као' Госпођа Бакет'“.
Clive Swift, who portrayed Richard, stated in a BBC interview that Routledge"didn't want to be remembered as simply'Mrs. Bucket'".

а потом је глумио у мјузиклу Sisterella у продукцији Мајкла Џексона.
and then acted in the musical Sisterella, produced by Michael Jackson.

Шаљапин је глумио у све три верзије, од којих је свака користила исти сценарио,
Chaliapin starred in all three versions, each of which used the same script,