ЈЕ ДОЛАЗИЛО - превод на Енглеском

• came
• has been plagued
• coming
• comes

Примери коришћења Је долазило на Српском и њихови преводи на Енглески

Али катом италијански марка је долазило до финансијских тешкоћа у последњих неколико година,
But the storied Italian marque has been plagued by financial difficulties in recent years,

мање новца је долазило.
and less money came in.

Све то је било веома намерно, промишљено што је долазило од самог вође и било изношено кроз хијерархију групе.
All of that was very intentional, coming from the leader himself and carried out through the ranks.

Пруга је долазило до напада из злогласним Далтон браће,
The railroad has been plagued by attacks from the infamous Dalton brothers,

Мноштво људи му је долазило и ометало је његову самоћу
The multitude of people coming to him disrupted his solitude,

Више од половине снага било је попуњено нефранцуским живљем које је долазило из држава у савезу са Француском.
Over half of its ranks were now filled by non-French conscripts coming from satellite states or countries allied to France.

Више од половине снага било је попуњено нефранцуским живљем које је долазило из држава у савезу са Француском.
Over one-third of its ranks were now filled by non-French conscripts coming from satellite states or countries allied to France.

Он је додао да је вријеме које је долазило донијело нова разочарања
He adds that the time that was coming brought new disappointments to both the Serbs

Толико људи је долазило на ходочашће и за претпостављене лековите моћи воде које су започеле у другој цркви 1883. године.
So many people were coming on pilgrimages and for the supposed healing powers of the waters that work began on a second church in 1883.

Његово грубо оговарање Нацистичке партије било је утолико теже јер је долазило од СС генерала".
His violent denunciation of the party was all the more striking since it came from an SS general.

највише страних припадника је долазило из нове независне Републике Кубе.
not easy to recruit) with most of its foreign members coming from the Republic of Cuba.

ударио у возило које је долазило из споредне улице усмртивши његовог возача,
crashed into a vehicle coming from a side street, killing its driver,

највише страних припадника је долазило из нове независне Републике Кубе.
with most of its foreign members coming from the now independent Republic of Cuba.

ударио у возило које је долазило из споредне улице усмртивши његовог возача,
crashed into a vehicle coming from a side street, killing its driver,

ударио у возило које је долазило из споредне улице усмртивши његовог возача,
crashed into a vehicle coming from a side street, killing its driver,

у периодима климатске нестабилности је долазило до колапса централне владе
should a period of climatic instability ensue, collapsing central government

у периодима климатске нестабилности је долазило до колапса централне владе
should a period of climatic instability ensue, collapsing central government

Школа је долазила к мени.
School came to me.

Са друге стране је долазио са својим пријатељима.
Next came his party with his friends.

Францка је долазила сваке вечери.
Public came every evening.