ЈЕ ЗАТРАЖИЛА - превод на Енглеском

asked
pitati
pitaj
tražiti
postaviti
pitaš
zamoliti
da pitam
pita
requested
zahtev
zahtjev
molba
tražiti
upit
da zahtevate
demanded
zahtev
potražnja
tražiti
potreba
zahtjev
захтијевати
sought
tražiti
nastojati
pokušati
težiti
желе
настоје
покушавају
tragaju
иштите
called for
poziv za
позивају на
конкурс за
позвати на
апел за
zatražiti
zahtev za
назвати за
na pozove za
позивање на

Примери коришћења Је затражила на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Веинстеин је такође затражила од ње да га погледа гола и масира.
Weinstein also asked her to look at him naked and massage him.
Русија је затражила његово изручење и следећих шест година провео је утамничен без суђења у Петропавловској тврђави.
Russia demanded his extradition and he spent the following six years jailed without trial in the Peter and Paul Fortress.
Убрзо након тога, Елеонора је затражила поништење брака,
Soon afterwards, Eleanor sought an annulment of her marriage,
Народна милиција ДНР је затражила од руководства ОЕБС-а да не игнорише нападе на новинаре
The DNR People's Police requested from the OSCE leadership not to ignore attacks on journalists
Група конгресмена је поново затражила од Пентагона да прекине сарадњу са„ Рособоронекспортом“ и раскине уговор о куповини руских хеликоптера за Авганистан.
Lawmakers asked the Pentagon again to terminate the Contract with Russia's Rosoboronexport for the purchase of helicopters for Afghanistan.
Група је затражила контролу над Алцатразом како би могли изградити неколико индијских институција,
The group demanded control of Alcatraz so they could erect several Indian institutions, in part to
Милка је затражила помоћ код Светог Василија- молила је
Milka sought help from St. Vasilije:
У јануару 2014. год., ЕК је затражила информацију да ли је Комисија реаговала
In January 2014, the EC requested information on the Commission's acting,
Андерсонова је затражила да разговара са премијером Стивеном Харпером о годишњем лову на фоке.
Anderson asked to speak to Prime Minister Stephen Harper about the annual seal hunt.
Још четири дана прошло, а СЛА је затражила да породица Хеарст обезбеди 70 долара( 321 долара данас) вриједну хране за сваку гладну особу из Лос Ангелеса у Санта Роса.
Four days later, the SLA demanded that the Hearst family give $70 in foodstuffs to every needy person from Santa Rosa to Los Angeles.
Комисија је затражила коментар јавности о том питању током љета, након што је Парламент ЕУ у фебруару гласао за преиспитивање корисности љетно рачунање времена.
The Commission requested public comment on the matter over the summer after EU Parliament voted in February to review the usefulness of Daylight Saving Time.
Краљевска породица је препознала аутентичност фотографија, али је затражила од британске штампе да их не објављује.
The royal family recognized the authenticity of the photographs, but asked the British press not to publish them.
Први пут је комисија затражила ове документе у писму упућеном генерал-потпуковнику Флину 28. априла 2017. године,
The Committee first requested these documents in an April 28, 2017 letter to Lieutenant General Flynn,
Група је затражила од Министарства одбране
The group asked the Department of Defense(DoD)
Посада авиона је затражила хитно слетање скоро одмах
The plane requested an emergency landing almost immediately after it took off,
Један од важних проблема за логичаре 1930. био је Давид Хилбертов Entscheidungsproblem, која је затражила да ли је механички поступак за одвајање математичких истина од математичких неистина.
One of the important problems for logicians in the 1930s was David Hilbert's Entscheidungsproblem, which asked whether there was a mechanical procedure for separating mathematical truths from mathematical falsehoods.
У фебруару 1947, Велика Британија је формално затражила да Сједињене Државе преузму њену улогу у подржавању грчке владе.
Britain officially requested the United States to assume its role during February 1947 in supporting the Government of Greece.
Један од важних проблема за логичаре 1930. био је Давид Хилбертов Entscheidungsproblem, која је затражила да ли је механички поступак за одвајање математичких истина од математичких неистина.
One of the important problems for logicians in the 1930s was David Hilbert's Entscheidungsproblem, which asked if there was a mechanical procedure for separating mathematical truths from mathematical falsehoods.
Велика Британија је формално затражила да Сједињене Државе преузму њену улогу у подржавању грчке владе.
Britain formally requested the United States take over its role in supporting the Greek government.
Једна глумица која је првобитно разговарала са мном у записнику касније је затражила њену тврдњу бити уклоњен.
One actress who initially spoke to me on the record later asked that her allegation be removed.
Резултате: 129, Време: 0.0379

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески