ЈЕ ИЗВЕДЕН - превод на Енглеском

• is derived
• was carried out
• was performed
• was made
• was done
• was launched
• was conducted
• was derived
• is made
• is been done
• was taken out
• més

Примери коришћења Је изведен на Српском и њихови преводи на Енглески

Споменик је изведен у духу социјалистичког реализма.
The sculpture is made in the style of socialist realism.

Израз“ цондилома” је изведен из.
The term'Gorgon' itself is derived from.

Симптом је изведен из грчке ријечи, што значи' несрећа' или' несрећа'.
A symptom was derived from the Greek word, meaning‘misfortune' or‘accident'.

Математички приступ по чијем прорачуну је изведен аналитички резултат;
The mathematical approach upon which the calculation of the analytical result is made;

На крају је отишао са" динамитом", који је изведен из грчког, што значи" моћ".
He ultimately went with“dynamite”, which was derived from Greek, meaning“power”.

Термин је изведен од две старогрчке речи ἔνθεος( entheos) и γενέσθαι( genesthai).
The term is derived from two words of ancient Greek, ἔνθεος(entheos) and γενέσθαι(genesthai).

Живопис је изведен у all secco техници вероватно крајем XVI века.
The fresco- painting is done in all secco technique probably by the end of XVI century.

То је изведен из' Лоот' што значи' украсти' на хинду.
It has been derived from‘Loot' meaning‘steal' in Hindi.

Који биолошки материјал који је изведен из тог биолошког материјала расплођивањем или.
Shall extend to any biological material derived from that biological material through propagation or.

Ислам је изведен из корена речи salam која значи мир.
Islam derived from the root word salam which literally means peace.

Назив Индонезија је изведен из грчких речи индос
The name Indonesia derives from the Latin Indus,

Тип је добро изведен, али је само један изграђен( Вир википедиа).
The type performed well but only one was built(Source wikipédia).

Термин је изведен из латинског израза' ману сцриптус' што значи' написан руком'.
The term has been derived from the Latin phrase‘manu scriptus' meaning‘written by hand'.

Импринтинг је концепт у психологији који је изведен из зоопсихологије и етологије,
Imprinting is a concept in psychology that is derived from zoopsychology and ethology;

Експеримент је изведен у лабораторији ин витро,
The experiment was carried out in the laboratory in vitro,

Лутеин естер је изведен из мариголд цвеће,
Lutein ester is derived from marigold flowers,

Напад је изведен након што су сиријске" про-режимске снаге" покренуле изнепровоцирани напад на штабове Сиријских демократских снага", тврди Коалиција САД.
The attack was carried out after Syrian“pro-regime forces initiated an unprovoked attack against well-established Syrian Democratic Forces headquarters,” the coalition claimed.

Експеримент је изведен у лабораторији Герарда Џојса,
The work was performed in the laboratory of Gerald Joyce, is the first example, outside of biology, of evolutionary adaptation in a molecular genetic system.".">

Термин џин је изведен или из француског' гениевре'
The term gin is derived from either the French‘genièvre'

Године 1909, његов Ватромет је изведен у Санкт Петербургу, где га је чуо Сергеј Дјагиљев,
In 1909, his Feu d'artifice(Fireworks), was performed in Saint Petersburg, where it was heard by Sergei Diaghilev,