ЈЕ ЛЕКАР ПРОПИСАО - превод на Енглеском

• doctor ordered
• prescribed by the doctor

Примери коришћења Је лекар прописао на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако је лекар прописао овај витамин као један производ
If the doctor has prescribed this vitamin as a single drug

Ako Vam je lekar propisao lek Ezoleta® zajedno sa statinom,
If your doctor has prescribed EZETROL along with a statin, both medicines can

Ako Vam je lekar propisao lek Ezoleta® zajedno sa holestiraminima ili bilo kojim drugim sekvestrantima žučne kiseline(
If your doctor has prescribed Simvastatin Tablets along with any bile acid sequestrant(medicines for lowering cholesterol),

Ако је лекар прописао.
Taking medication if your doctor prescribed it.

Вежбе, ако је лекар прописао.
Exercise, if prescribed by the physician.

Шта је лекар прописао!.
Just what the doctor ordered..

Нанесите их само ако је лекар прописао.
Take it only if prescribed by doctor.

Шта је лекар прописао!.
Just what the Dr. ordered.

Наставите са узимањем других лекова које је лекар прописао за лечење ових стања.
Take other medications prescribed by your doctor to treat these conditions.

Дијареју треба дати само вашем дјетету ако вам је лекар прописао за своје дијете.
Spedra should only be taken if your doctor has prescribed it for you.

Сви лекови које је лекар прописао за лечење пнеумоније код одраслих треба да буду строго прописани у прописаним дозама иу прописаним часовима.
All medications prescribed by a doctor for the treatment of pneumonia in adults should be given strictly in prescribed doses and at prescribed hours.

Неопходно је лекару прописати специјалне лекове који уклањају мокраћну киселину из тела.
It is necessary to prescribe by a doctor special medications that remove uric acid from the body.

а у својој држави је било утврђено стабилно побољшање, онда су лекари прописали тоничну, имунолошку и неуростимулативну акцију.
and in his condition there have been stable improvements, then doctors prescribe tonic, immuno-and neuro-stimulating drugs to receive.

Nemojte nikada uzimati više tableta nego što Vam je lekar propisao.
Never take more pills than prescribed by the physician.

Nemojte nikada uzimati više tableta nego što Vam je lekar propisao.
Never take more tablets than your physician has prescribed.

Nemojte nikada uzimati više tableta nego što Vam je lekar propisao.
Never take more tablets than the doctor has told you to.

Kao takav, ovaj lek se treba koristiti onoliko dugo koliko je lekar propisao.
As such, this drug should be used as long as the doctor prescribed it.

Обично су лекари прописани пре свега дроге које олакшавају излучивање урина,
Doctors usually prescribe primarily drugs that facilitate the excretion of urine,

Uobičajeno doziranje je 1- 2 kapi u svako oko, tri puta na dan, ili kako je lekar propisao.
Administer 1 drop into each eye 2 times daily or as prescribed by the doctor.

Ako je lekar propisao Actapax® za pacijenta mlađeg od 18 godina,
If your doctor has given CIPRALEX to a patient under the age of 18,