ЈЕ МОЈА ПОРОДИЦА - превод на Енглеском

is my family
biti moja porodica
my family was
biti moja porodica

Примери коришћења Је моја породица на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Она је моја породица, заправо.
They are my family, really.
Једина ствар о којој сам увек размишљао је моја породица.
The only thing I thought of was my family.
Она је питао како сам: Како је моја породица?
She asked how I was: How was my family?
Забринута је за мене јер је моја породица ужасна!
She is worried about me because my family is horrible!
Ово је моја породица.
They are my family.
Веома сам срећан, јер је моја породица.
I am happy because they are my family.
Сигуран сам да сте мало преплављени, али ово је моја породица, А Ти си тако добродошли.
I'm sure you're a little overwhelmed, but this is my family, and you're so welcome.
Ако ми не помогнете, изгубићу најважнију ствар мени, на овоме свијету, а то је моја породица.
If you don't help me, I'm gonna lose the most important thing to me in this world, and that's my family.
Имао сам срећу да је моја породица у то време била велика- 15 људи у великој кући,
I was lucky that my family was at that time a large- 15 people in a big house,
што сам урадио зато што је моја породица тако нестабилна,
which I did because my family was so unstable,
То је значило редефинисање тога ко сам био, ко је моја породица и шта сам хтела да идем напред.
That meant redefining who I was, who my family was, and what I was going to do going forward.
Желим да мирно спавам знајући да је моја породица безбедна у нашем дому.
I want to go to sleep peacefully knowing that my family is safe in our home.
Не сјећам се тачно ко је моја породица, гдје живим и не сјећам се ништа о прошлости.
I do not remember exactly who my family is, where I live and I do not remember anything about my past.
Људи су моја породица.”.
All people is my family.”.
Они су моја породица и то се никада неће променити.".
They are my family and that will never change.”.
Моји пријатељи су моја породица, а породица је све.
Home is my family, and my family is everything.
Ти вампири су моја породица, а овај град ми је дом.
Those orphan Annie vampires are my family, and this city is my home.
Ovo je moja porodica ovde.
This is my family here.
On je moja porodica.
He's my family.
Ви сте моја породица Јосс.
You're my family, Joss.
Резултате: 49, Време: 0.0389

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески