ЈЕ НАПИСАН - превод на Енглеском

• was written
• is inscribed
• is written
• were written
• are written
• was composed

Примери коришћења Је написан на Српском и њихови преводи на Енглески

Текст је написан као потерница.
The book is written as a redemption tale.

Стари Завет је написан пре Христовог доласка.
Old Testament was written before Christ.

Мудл је написан на PHP-у.
Hypha is written in php.

Ваннабе" је написан за врло кратко 20 минута.
Wannabe" was written in 10 minutes….

Какогод, Nagare је написан у Пајтону уместо Smalltalk-у.
However, Nagare is written in Python rather than Smalltalk.

Овај текст је написан 24. јануара 2005. године.
This piece was written on 24 October 2005.

Psyco је написан у C-у и генерише само x86-базирани код.
Psyco is written in C and generates only x86-based code.

( Есеј је написан 2012. године).
This piece was written in 2012.

Текст је написан са намером да буде сензационалистички.
The book is written with the intent of being sensational.

Овај програм је написан од и лиценциран кроз phpBB Групу.
This software was written and licensed by the phpBB Group.

Овај закон је написан за њих.
This piece is written for them.

Ако узмемо у обзир у ком духу је написан овај документ то остаје нејасно.
The context in which this paper was written remains unclear.

Овај чланак је написан као реклама.
This section is written like an advertisement.

Овај одељак садржи текст који је написан као реклама.
This ad contains content that is written like an advertisement.

Cube 2: Sauerbraten покретач је написан у C++ и OpenGL.
The Cube 2: Sauerbraten engine is written in C++ and OpenGL.

Он је написан на начин како се то иначе ради.
But it's written in a manner that works either way.

ГНУ Паккал компајлер је један изузетан изузетак, који је написан у Ц.
The GNU Pascal compiler is one notable exception, being written in C.

Овај чланак је написан за почетнике тетоважа.
This article has been written for tattoo beginners.

Текст је написан сиромашно и јадно.
It has been written as Poor and Poore.

Традиционално, рачунарски софтвер је написан за серијско израчунавања.
Traditionally, computer software has been written for serial computation.