Примери коришћења Је објавило на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Крајем априла 2016. године, више од стотину руководилаца великих британских финансијских компанија је објавило писмо у којем су наведени бројни аргументи за напуштање ЕУ.
At the end of April 2016, more than a hundred leaders of major financial UK companies published a letter with many arguments in favor of leaving the EU.показују недавни подаци које је објавило Mинистарство….
according to recent data published by Russia's Finance Ministry.Видео је објавило талибанско медијско крило Ел Амара
Видео, који је објавило службено медијско крило снага Хута,
The video, which was released by the official media wing of the Houthi forces,Март 2019. Министарство омладине и спорта је објавило јавни конкурс за стимулисање различитих облика запошљавања,
March 2019. The Ministry of Youth and Sports issued a public call for stimulating various forms of employment,Издаваштво је објавило и обимне историјске прегледе савремене уметности Војводине,
Неколико истраживачких тимова је објавило критике модела који се користе у вађењу података,[ 14][ 15]
Министарство је објавило саопштење у којем се наводи да су 23 службеника британске амбасаде у Москви проглашени персонама„ нон грата„.
The ministry issued a statement saying 23 employees of the British embassy in Moscow have been declared personae non gratae.Министарство је такође објавило видео-снимак руских ваздушних напада на снаге ДАЕШ-а у близини Акербата,
The ministry also issued a video showing Russian airstrikes on Daesh forces near Akerbat,Министарство је објавило слике на којима су приказани наоружани екстремисти који напуштају Абу Камал и крећу се према сиријско-ирачкој граници.
The ministry has published photos showing that the armed extremists while they were leaving Abu Kamal for the Syrian-Iraqi border.Један од интервјуа које је објавило Министарство показује човека који је рекао да се зове Халил Аџиџ,
One of the interviews published by the ministry showed a man who said his name was Halil Ajij,Прошле године Министарство науке први пут је објавило конкурс за атрактивне докторске стипендије
Last year, the Ministry of Science announced a call for applications for attractive doctoral scholarshipsЈедан од интервјуа које је објавило Министарство показује човека који је рекао да се зове Халил Аџиџ,
The defense ministry published an interview with a man who said his name was Halil Ajij,Удружење је такође објавило студију у којој се наводи
Баш ове недеље Министарство за стратешка питања је објавило буџет од 128 милиона шекела( 37 милиона долара)
Just this week the Ministry of Strategic Affairs announced a 128 million shekel($37m) budget for undescribed“activitiesПрема Линти, из дела докумената које је објавило британско Министарство одбране, јасно се види
According to Linta, from one part of the document published by the UK Ministry of Justice it is clear that the ArmyСаопштење које је објавило азербејџанско министарство енергетике открива да се према новом споразуму од Азербејџана очекује да смањи производњу за 164. 000 барела дневно у наредна два месеца.
A statement released by Azerbaijan's energy ministry revealed that under the new agreement Azerbaijan would be expected to reduce its output by 164,000 barrels per day for the next two months.Пре годину дана руско Министарство одбране је објавило нову концепцију тзв.„ Транспарентног рата“ која има за циљ
A year ago, the Russian Ministry of Defense announced a new concept of the so-called“Transparent War”, which aims to make informationпрема подацима које је објавило Министарство за економски развој Руске Федерације.
according to data published by the Russian Ministry of Economic Development.Па, Америчко друштво за пластичну хирургију недавно је објавило студију која открива најпопуларније пластичне операције на свакој територији Сједињених Држава,
Well, the American Society of Plastic Surgery recently released a study that reveals the most popular plastic surgeries in each territory of the United States,
