ЈЕ ОДАВНО - превод на Енглеском

• has long been
• has long
• has since been
• had long been
• have long
• have long been
• had long
• was a long time ago

Примери коришћења Је одавно на Српском и њихови преводи на Енглески

Русија је одавно позната по дрвеној архитектури.
Russia has long been famous for its woodenarchitecture.

Али дом је одавно изгубио ову способност.
But the home has long lost this ability.

Кошарка је одавно интернационални спорт.
Baseball has long been an international sport.

НАТО је одавно исцрпео разлоге постојања.
NATO has long passed its expiration date.

Кошарка је одавно интернационални спорт.
Basketball has long been a truly international sport.

Ова ситуација је одавно престала да задивљује.
This situation has long ceased to amaze.

Роботика је одавно била кључ за ефикасну производњу.
Localisation has long been a cornerstone of effective translation.

Русија је одавно нуклеарна сила.
Indeed Japan has long been a nuclear power.

Кина је одавно обећала свету свој„ миран успон”.
China has long promised the world a“peaceful rise”.

Њихова употреба је одавно тестирана и доказана!
Their use has long been tested and proven!

Лаванда је одавно стекла популарност као биљка која се активно користи у дизајну баште.
Lavender has long gained popularity as a plant actively used in garden design.

Третирање кестена је одавно коришћено од стране традиционалних исцелитеља.
Chestnut treatment has long been used by traditional healers.

Узгој грожђа је одавно постао популаран.
Growing grapes has long become popular.

Сви стандарди санпин је одавно прекршен!
All Standards SanPiN has long been violated!

Русија је одавно уништила некадашњи војно-хемијски арсенал.
Russia has long been destroyed previously existing military-chemical Arsenal.

Дрога је одавно доказана као ефикасна.
This drug has long proved to be effective.

То је нешто што је одавно познат и време тестиран.
This is something that has long been known and time-tested.

Чудно понашање отровних птица је одавно познато.
Strange behavior of intoxicated birds has long been known.

Бензен, као хемијско једињење које је одавно позната.
Benzene, as a chemical compound which has long been known.

Гледамо около, али то је одавно откако је ико овде.
We look around, but it has been long since anyone has been here.