ЈЕ ОРГАНИЗОВАО - превод на Енглеском

• organized
• arranged
• organised
• masterminded
• orchestrated
• had convened
• was hosted
• has been organized

Примери коришћења Је организовао на Српском и њихови преводи на Енглески

Хотел је организовао кабине за путовање до аеродрома.
The hotel arranged for a cab to the airport.

краљевски министар који је организовао потеру.
Royal Minister who organized the roundup.

Раније 1971. године, Харрисон је организовао концерт за Бангладеш.
In 1971, Harrison organized and headlined the Concert for Bangladesh.

То је први радио у региону који је организовао концерте уживо.
This is the first radio that arranged live concerts.

Касније, Фруктуосо Ривера( први уругвајски председник) је организовао геноцид над Чаруанцима.
Fructuoso Rivera- Uruguay's first president- organized the Charruas' genocide.

Или састанак који је он организовао.
A conference that he organized.

Питам се ко је организовао напад?
The question is, who organized the attack?

Епископ Милутин се захвалио амбасадору Глишићу који је организовао овај пријем.
Bishop Milutin thanked Serbia and Montenegro ambassador Milivoje Glisic for organizing the reception for His Holiness.

Кампању је организовао Студентски парламент….
The demonstration was organized by a student committee….

Конференцију је организовао РАРИС.
The conference was organised by Rozan.

Студијску посету је организовао ПБИЛД програм,
The study visit was organized by the PBILD Program

Такмичење је организовао Сер Томас Липтон, свету познат по бренду Lipton Tea.
The competition was organised by Sir Thomas Lipton of the world famous Lipton Tea brand.

Меов је организовао вечеру за своју дево.
Mr. Meow has arranged a dinner party for his girlfriend.

Састанак је организовао г.
A meeting was organised with mr.

Године 1902. је организовао демонстрације студената у Сенату против Николе Пашића.
In 1902 he organised student demonstrations in the Senate against Nikola Pašić.

Састанак је организовао и водио Rolf Straub( SAS).
The meeting was organised and chaired by Rolf Straub(SAS).

Конференцију је организовао Историјски институт Београд.
The Conference was organized by The Institute of History, Belgrade.

Семинар је организовао SPHERE тим.
The Seminar was organized by the SPHERE team.

Ову конференцију је организовао Светски јавни форум„ Дијалог цивилизација“.
It was organized by the Dialogue of Civilizations world public forum.

Испит је организовао British Council, Србија.
The conference was organized by the British Council, Sri Lanka.