ЈЕ ОСТВАРИО - превод на Енглеском

• achieved
• made
• accomplished
• has generated
• has realized
• reached
• has accrued
• making
• he has attained

Примери коришћења Је остварио на Српском и њихови преводи на Енглески

Најближи прилаз Нептуну Војаџер 2 је остварио 25. августа 1989.
Voyager 2's closest approach to Neptune occurred on August 25, 1989.

Најближи прилаз Нептуну Војаџер 2 је остварио 25. августа 1989.
The closest approach of Voyager 2 to Neptune occurred on August 25, 1989.

Прошле године, Нордеус је остварио приход од преко 75 милиона долара.
Last year, Nordeus generated more than $75 million in revenue.

У 2000, шумарски сектор Чилеа је остварио извоз од 1, 89 милијарди долара.
In 2000, the forestry sector of Chile generated exports of $1.89 billion.

Редак примерак италијанске музике је остварио величанствени успех.
A rare specimen of Italian music has achieved magnificent success.

овогодишњи сајам„ BAU 2019.“ је остварио неколико рекордних достигнућа.
BAU 2019 has made several record-breaking achievements.

Рекао је да је на месту где је остварио свој највећи успех.
He said that it was in a place where he made his biggest score.

У 2009. години, Универзитет је остварио запажен статус академије.
In 2009, the University has achieved the distinguished status of Academy.

И наредне две године је остварио солидан успех.
Two years later, he has achieved mixed success.

град је остварио изузетан ниво развоја,
the city achieved a remarkable level of development,

Својим обдареним умом свети Максим је остварио заиста величанствену синтезу ова два еклисиолошка приступа.
With his richly endowed mind, Saint Maximus achieved a truly majestic synthesis of these two approaches.

Успешни наступи резултирали су и значајним снимцима које је оркестар остварио прво за домаће,
These successful appearances also resulted in significant recordings made by the orchestra, firstly for the domestic

Израел је већ остварио прву фазу плана
Israel already accomplished the first phase of its plan

Заставник Вуковић, који је остварио најбољи резултат у категорији" Војска је да је триатлон веома захтеван спорт која обухвата пливање, бициклизам и трчање.">
Master Sergeant Vuković, who achieved the best result in the"Military

Профит који је Србијагас остварио током 2015. није последица само унапређења пословног резултата, већ и наплате заосталих потраживања.
The profit made by Srbijagas in 2015 is not the result of improving business results alone, but also the collection of old claims.

компјутерска технологија је остварио интензивне потребе за обраду података
computer technology has generated the intensive data processing needs

То је разлог зашто је ционизам остварио своје циљеве и зашто је релевантан
This is why Zionism achieved its goals and remains relevant

Оливиер ван Ноорт је такође остварио овај подвиг, постајући први Холандац који плови по целом свету.
Olivier van Noort also accomplished this feat, becoming the first Dutchman to sail all the way around the globe.

Поред 500. 000 америчких долара за потписивање, он је остварио 300. 000 долара по епизоди и био је најплаћенији дечији ТВ глумац.
In addition to a US$500,000 signing bonus, he made US$300,000 per episode and was the highest-paid child TV actor.

АКТ Мотор је остварио производњу индустрије 4. 0,
ACT MOTOR has realized the production of Industry 4.0,