ЈЕ ПОУЗДАН - превод на Енглеском

• is reliable
• is trustworthy
• is dependable

Примери коришћења Је поуздан на Српском и њихови преводи на Енглески

али овај уређај је поуздан и способан да обезбеди непрекидан рад у тешким условима.
but this device is reliable and capable of ensuring uninterrupted operation in harsh conditions.

Он је поуздан и заштитник деце у својој породици,
He is trustworthy and protective of the children in his family,

Будилник који је поуздан дозвољава да се само спавате
A alarm clock that is dependable permits one to only sleep

Метод је поуздан и 100% осетљива,
The method is reliable and 100% sensitive,

опреме- Пфизер је поуздан у високом квалитету производа хормона раста.
equipment- Pfizer is trustworthy in the high quality of the growth hormone product.

било које врсте клизача, користиће вам се од извора који је поуздан.
it will benefit you to get from a source that is dependable.

Желим да одаберете-тим који је поуздан позивом без икаквих трошкова за вас заказивањем свој Луксузни Чартер авион путовање око у дисконта вредности и успоставила!
Want to choose a-team that's reliable by calling at no cost for you by scheduling your Luxurious charter airplane trip around in the discount value and established!

Реплика: Колико је поуздан руски индустрија лансирању сателита,
Replica: How reliable is the Russian industry of satellite launches,

Он је на сигурном, он је поуздан, поуздан је
He's safe, he's trustworthy, he's reliable

Колико је поуздан ваш тренутни веб хост када треба
How dependable is your current web host when you need to call in for help?

он је умро тако грешници могли да се помире са Богом. Он је поуздан.
He died so sinners could be reconciled to God. He's trustworthy.

Србија је и доказала током историје да је поуздан и сигуран пријатељ који увек изабере праву страну.
Serbia has proven throughout history that it is a reliable and sure friend which always chooses the right side.

Сваки извор мора бити пажљиво анализиран како би се просудило да ли је поуздан за тврдњу коју треба
Each source must be carefully weighed to judge whether it is reliable for the statement being made

Наша фирма је поуздан Електронски произвођач прибор у Тајвану,
Our company is a reliable Electronic Supplies manufacturer in Taiwan,

Систем Мултиплаце за шест особа који нам градите у КСНУМКС-у и даље је поуздан и економичан за рад.
The six person Multiplace system that you build for us in 2009 continues to be reliable and cost effective to operate.

Али, медицинске студије нису показале да сода бикарбона је поуздан или доследан третман лек.".
But medical studies haven't shown that baking soda is a reliable or consistent treatment remedy.”.

Министар Дачић је поновио да је Србија отворена за све видове сарадње и да је поуздан и искрен пријатељ Турске.
Minister Dacic said once more that Serbia is open for all kind of aspects of cooperation and that Serbia is a reliable and sincere friend of Turkey.

Али одлучили смо да укључимо аутомобил у нашу оцјену, јер је поуздан, простран, простран,
But we decided to include a car in our rating, because it is reliable, spacious, roomy,

Никада не смијете се фокусирати на СЕО ботове који индексирају сајтове и мислите да је поуздан.
You should never focus on the SEO bots that index the sites and think that it is reliable.

Систем вишеструког система Мултиплац који градите за нас у КСНУМКС-у и даље је поуздан и коштати ефикасан за рад.
The six person Multiplace system that you build for us in 2009 continues to be reliable and cost effective to operate.