ЈЕ ПРЕКИНУО - превод на Енглеском

• interrupted
• broke
• ended
• cut off
• terminated
• had stopped
• had severed
• ceased
• interrupts
• hung up
• discontinued

Примери коришћења Је прекинуо на Српском и њихови преводи на Енглески

Народ га је прекинуо.
The man interrupted him.

Инфрацрвени систем је прекинуо везу. Даљински управљачи више нису доступни.
The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available.

( Сви ми познајемо по неког ко је прекинуо сваку везу са Црквом).
We all know someone that has stopped going to church.

Рат је прекинуо њено даље школовање.
The war had interrupted their schooling.

Рат је прекинуо његово војничко образовање.
The war had interrupted his education.

Моје задовољство је прекинуо мамин глас.
My concentration was interrupted by Mami's voice.

Све је прекинуо рат.
All were interrupted by the war.

Тишину је прекинуо пуцањ.
The silence was interrupted by a shot.

Након тога Ријад је прекинуо дипломатске односе са Ираном.
Riyadh cut diplomatic ties with Iran.

Брат је прекинуо са певањем и рекао кувару:„ Иди или ти или ја“.
The brother stopped singing and said to the cook,"Either you or me.".

Уобичајени телевизијски програм је прекинуо тада црн екран на 30 секунди.
Their usual activities were interrupted when the TV screen went black for 30 seconds.

Макрон је прекинуо игру.
Macron stopped the game.

Корисник је прекинуо операцију.
The user canceled the operation.

Рат је прекинуо све планове.
The war stopped all plans.

Након прикључења Тексаса, Мексико је прекинуо дипломатске односе са Сједињеним Државама.
As soon as Tyler annexed Texas, Mexico broke off diplomatic relations with the United States.

Халифакс је прекинуо губитнички низ!
Halifax has broken the losing streak!

Или је Нолан открио да је дошла код нас па јој је прекинуо истрагу.
Or maybe Nolan found out she came to us and shut down her investigation.

терен за голф је прекинуо заливање траве.
the golf course stopped watering its grass.

хрватска делегација, након чега је конгрес прекинуо рад.
after which the Congress stopped working.

Председник парламента је прекинуо седницу, дао паузу
Parliament Speaker interrupted session, gave a break