PREKINUTI - превод на Енглеском

• stop
• break
• interrupt
• end
• cut
• terminate
• quit
• sever
• cease
• abort
• hang up
• suspended
• discontinued
• halted
• disrupted

Примери коришћења Prekinuti на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo ti možeš prekinuti njihovu bol, Aleksandra.
Only you can end their pain Alexandra.

Mi ne možemo prekinuti sad, Roje.
We-- we can't quit now, Roy.

Tada morate prekinuti svoj vrat.
Then you have to break its neck.

Misliš da će prekinuti sa radom?".
Do you think she will interrupt performance?”.

Možete ga prekinuti samo….
Only you can stop him….

oni moraju pod hitno da budu prekinuti.
they must be suspended immediately.

Moramo prekinuti njihovu vezu.
We must terminate the link between them.

Možeš prekinuti sa tim sranjem.
You can cut that shit out right now.

Možemo prekinuti ovu pat-poziciju.
We can end this standoff.

Trebalo bi prekinuti pre nego vas ubiju.
You have to quit before they kill you.

Moramo prekinuti lanac!
We gotta break the chain!

Ja mogu prekinuti vezu, ali ima nesto sto moramo pokusati.
I can't sever the link, but there is something that we can try.

Ne mogu prekinuti ovaj zadatak.
We can't interrupt this mission.

Možete prekinuti razgovor o meni.
You can stop talking about me.

Brod ce prekinuti vatru pre nego što naši momci forsiraju plažu.
The navy will cease fire just before our guys hit the beach.

Drugo pravilo: Banka može prekinuti tu“ igru” bez ikakvog upozorenja!
The second rule: the Bank may terminate this“game” without any warning!

Peter prekinuti veze s njim prije više od deset godina.
Peter cut ties with him over a decade ago.

Moraš prekinuti s tim.
You gotta end this.

Moraš prekinuti ovo sranje.
You gotta break this shit up.

Nesmete prekinuti igru.
You can't quit the game.