SEVER - превод на Српском

• prekinuti
• sever
• север
• прекинути
• prekine

Примери коришћења Sever на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sever it with the knife of knowledge that"I am awareness",
Preseci to nožem saznanja“ Ja sam čista svest”,

Sever it with the knife of knowledge that"I am awareness",
Preseci to nožem saznanja“ Ja sam čista svest”,

These rumors don't guarantee that Russia will sever diplomatic ties,
Ove glasine ne garantuju da će Rusija prekinuti diplomatske odnose,

The big problem is the fact that above of oredody there are the parts of the"Sever" and"Brezonik" settlements,
Veliki problem predstavlja i činjenica da se iznad samog ležišta nalaze delovi naselja" Sever" i naselje" Brezonik"

it recognises no colour," said Ismet Sever, deputy chairman of the Union of Bulgarian
rekao je Ismet Sever, potpredsednik Saveza bugarskih

It is critical to identify and sever the links between terrorist groups
Кључно је идентификовати и прекинути везе између терористичких група

Maintaining this balance is not possible anymore," Dark says,"The activists demand that Turkey sever its ties with the regime
Održavanje balansa više nije moguće“, kaže Dark.„ Aktivisti traže da Turska prekine svoje odnose sa režimom

These rumors don't guarantee that Russia will sever diplomatic ties,
Ове гласине не гарантују да ће Русија прекинути дипломатске односе,

was sent on October 21, four days after the Synod of the Moscow Patriarchate warned it would sever communion with those Greek hierarchs who recognized"the non-canonical schismatic communities" of Ukraine.
што је Синод Московске патријаршије упозорио да ће прекинути општење са оним грчким јерарсима који признају„ неканонске расколничке заједнице“ у Украјини( овде:).

acting as a distraction so someone else can get closer to the Scyphozoa and sever the mental connection between it and William.
ће они деловати као дистракција док се неко други може да приближи Медузи и да прекине менталну везу између ње и Вилијама.

and we had to sever all ties.
morali smo da prekinemo sve veze.

Therefore, all who have become involved in the initiations of masonic mysteries must from this moment sever all relations with masonic lodges
Зато, сви који су умешани у иницијације масонских мистерија морају, од овог тренутка, да прекину све везе са масонским лажима

Therefore, all who have become involved in the initiations of masonic mysteries must from this moment sever all relations with masonic lodges
Зато, сви који су умешани у иницијације масонских мистерија морају, од овог тренутка, да прекину све везе са масонским лажима

whose main condition is that they must sever all existing ties with terrorists from Daesh
чији је основни услов да морају да прекину све постојеће везе са терористима ИД

Got a guy with four severed digits.
Момка са четири прекинути цифре.

Georgia have been severed.
Русије су прекинути.

The power lines were intentionally severed.
Strujni kablovi su namjerno prekinuti.

Quickly to be severed.
Брзо морају да буду прекинути.

Yes, and an MRI confirmed that fibers in his brain had been severed.
Da, MR je potvrdila da su prekinuti nervi u mozgu.

Drug gangs often leave severed heads as a warning to rivals or authorities.
Narkobande često ostavljaju odsečene glave kao upozorenje rivalima i vlastima.